reactions dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de reactions dans le dictionnaire anglais»français

reaction [GB rɪˈakʃ(ə)n, Am riˈækʃ(ə)n] SUBST

1. reaction (response):

reaction

réaction f (to à, against contre, from de)

2. reaction MÉD:

reaction

réaction f (to à)

adverse reactions

effets mpl indésirables

3. reaction CHIM:

reaction

réaction f (with avec, between entre)

4. reaction POL:

reaction

réaction f

the forces of reaction

les forces de la réaction

chain reaction SUBST

chain reaction

réaction f en chaîne

reaction engine SUBST

reaction engine

moteur m à réaction

allergic reaction SUBST

allergic reaction

réaction f allergique

Rapid Reaction Force SUBST

Rapid Reaction Force

Force f d'intervention rapide

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hair-trigger épith (instant) reaction

très rapide

quick-witted reaction

vif/vive

Traductions de reactions dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

MÉD effets indésirables

adverse reactions

un produit qui a une action allergisante

a product which causes allergic reactions

la disparité des réactions à une nouvelle

the range of reactions to a piece of news

reactions dans le dictionnaire PONS

Traductions de reactions dans le dictionnaire anglais»français

reaction [rɪˈækʃn] SUBST

1. reaction (response) a. MÉD, PHYS, CHIM:

reaction

réaction f

a reaction to sb/sth

une réaction à qn/qc

a reaction against sth

une réaction contre qc

a chain reaction

une réaction en chaîne

2. reaction plur (physical reflexes):

reaction

réflexes mpl

3. reaction péj form POL:

reaction

réaction f

chain reaction SUBST

chain reaction

réaction f en chaîne

knee-jerk reaction SUBST péj

knee-jerk reaction

réaction f instinctive

Rapid Reaction Force SUBST MILIT

Rapid Reaction Force

Force f d'intervention rapide

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unstudied reaction

instinctif(-ive)

mixed reactions, reviews

mitigé(e)

muted reaction, support

tiède

meet with reaction

être reçu avec

Traductions de reactions dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

réaction

reaction

réaction à une catastrophe/un spectacle

reaction to a disaster/show

réaction en chaîne

chain reaction

en réaction contre qn/qc

as a reaction against sb/sth

réflexe

reaction

réflexe de professeur

a typical teacher's reaction

reactions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a reaction to sb/sth

une réaction à qn/qc

a reaction against sth

une réaction contre qc

a chain reaction

une réaction en chaîne

a gut reaction

une réaction viscérale

I wonder what his reaction was

je me demande quelle a pu être sa réaction

reactions D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de reactions dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

réflexe identitaire

stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances