scrape along dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de scrape along dans le dictionnaire anglais»français

I.along [GB əˈlɒŋ, Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ] ADV When along is used as a preposition meaning all along it can usually be translated by le long de: there were trees along the road = il y avait des arbres le long de la route. For particular usages see the entry below.
along is often used after verbs of movement. If the addition of along does not change the meaning of the verb, along will not be translated: as he walked along = tout en marchant.
However, the addition of along often produces a completely new meaning. This is the case in expressions like the project is coming along, how are they getting along?. For translations consult the appropriate verb entry (come along, get along etc).

II.along [GB əˈlɒŋ, Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ] PRÉP

Voir aussi : get along, come along, all-important, all-embracing, all-consuming, all

1. all (everything):

2. all (the whole of):

1. all (emphatic: completely):

2. all+ (in the highest degree) → all-consuming

it's all go fam here! GB
it's all up with us fam GB
all in GB jarg
crevé jarg
all in GB jarg

scrape along dans le dictionnaire PONS

Traductions de scrape along dans le dictionnaire anglais»français

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Rocks may reach the bottom of the glacier and begin to scrape along the earth.
en.wikipedia.org
The otter boards would scrape along the seabed making noises that attract fish.
en.wikipedia.org
Windows shattered as the enormous vehicle skidded along the pavement, and he saw some people's faces scrape along the road as the bus skidded to a halt.
www.theglobeandmail.com
The unlocked nose wheel collapsed and was forced back into its well, causing the aircraft's nose to slam into, bounce off, and then scrape along the ground.
en.wikipedia.org
The timing of the trip was important, too, as it had to take place at high tide in order that the hull would not scrape along the river bottom.
www.dailymail.co.uk
The height of the collector was such that its top edge would scrape along the wire above.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski