shrivel dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de shrivel dans le dictionnaire anglais»français

I.shrivel [GB ˈʃrɪv(ə)l, Am ˈʃrɪvəl] VERBE trans

shrivel sun, heat:

shrivel skin

flétrir

shrivel plant, leaf

dessécher

II.shrivel <pprés etc shrivelling, shrivelled GB shriveling, shriveled Am a. shrivel up> [GB ˈʃrɪv(ə)l, Am ˈʃrɪvəl] VERBE intr

shrivel fruit, vegetable:

se ratatiner

shrivel skin:

se flétrir

shrivel plant, leaf, meat:

se dessécher

Traductions de shrivel dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se parcheminer

to shrivel

racornir sécheresse: plante

to shrivel

se racornir plante:

to shrivel

se ratatiner

to shrivel

recroqueviller

to shrivel up

se flétrir fruit:

to shrivel

rétrécir plante

to shrivel

shrivel dans le dictionnaire PONS

Traductions de shrivel dans le dictionnaire anglais»français

I.shrivel <GB -ll- [or Am -l-]> [ˈʃrɪvəl] VERBE intr

1. shrivel (wrinkle):

shrivel fruit, skin, plants

se flétrir

2. shrivel fig profits:

shrivel

fondre

II.shrivel <GB -ll- [or Am -l-]> [ˈʃrɪvəl] VERBE trans

shrivel crops, skin:

shrivel

flétrir

shrivel up VERBE intr

shrivel up fruit:

shrivel up

se flétrir

Idiomes/Tournures:

to want to shrivel up and die

vouloir disparaître

Traductions de shrivel dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ratatiner fruit

to shrivel

se recroqueviller (avec l'âge)

to shrivel up

se dessécher

to shrivel

shrivel Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to want to shrivel up and die

vouloir disparaître

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In most cases, by midday the delicate fruiting bodies shrivel, dry and fade from sight.

en.wikipedia.org

Once the berry is completely drained, it shrivels to show the upcoming evolution.

en.wikipedia.org

Certainly it does not shrivel or symmetrically reduce to a smaller size.

en.wikipedia.org

Eggs are very sensitive to desiccation and soon shrivel when the host plant starts wilting.

en.wikipedia.org

The more that people feel that they have nothing to lose, the more that power begins to shrivel.

en.wikipedia.org

When dried, jelly fungi become hard and shriveled; when exposed to water, they return to their original form.

en.wikipedia.org

As the plants grow and flower, the old corm is used up and shrivels away.

en.wikipedia.org

The infected fruits mature prematurely, dry up, and shrivel.

en.wikipedia.org

Eventually their hearts can no longer take the strain, however, and the creatures shrivel and die.

en.wikipedia.org

It is able to take long periods without water, when it will shrivel and appear dead.

en.wikipedia.org