sit-in dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sit-in dans le dictionnaire français»anglais

sit-in <plur sit-in> [sitin] SUBST m

sit-in

sit-in

occupation [ɔkypasjɔ̃] SUBST f

1. occupation:

occupation (passe-temps, tâche)

occupation

occupation (emploi)

occupation, job

trouve-toi une occupation

find yourself an occupation

avoir de multiples occupations

to have numerous occupations

mes occupations professionnelles

my professional activities

2. occupation (fait d'habiter un lieu):

occupation

occupancy, occupation

le taux d'occupation des lits d'hôpital

the occupancy rate of hospital beds

3. occupation (pour protester):

occupation

occupation

décider l'occupation des locaux

to decide to stage a sit-in

4. occupation MILIT:

occupation

occupation (de of, par by)

l'armée d'occupation

the army of occupation

l'Occupation HIST

the Occupation

pendant ou sous l'Occupation

during ou under the Occupation

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assister à une réunion en spectateur

to sit in on a meeting

siéger au sénat/au conseil d'administration

to sit in the senate/on the board of directors

se poster devant (assis)

to sit in front of

collégialité

system whereby a number, always uneven, of judges sit in the same court

Traductions de sit-in dans le dictionnaire anglais»français

sit-in [GB ˈsɪtɪn, Am ˈsɪd ˌɪn] SUBST

sit-in

sit-in m inv

sit-in

manifestation f avec occupation des locaux

sit in VERBE [GB sɪt -, Am sɪt -]

to sit in observer:

assister

to sit in on sth meeting

assister à

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to sit in a circle

s'asseoir en cercle

to sit in the circle

être au balcon

to sit in judgement on or over person, situation

juger

sit-in dans le dictionnaire PONS

Traductions de sit-in dans le dictionnaire anglais»français

sit-in [ˈsɪtɪn, Am ˈsɪt̬-] SUBST

sit-in

sit-in m inv

sit in VERBE intr

1. sit in (attend):

to sit in on sth

assister à qc

2. sit in (represent):

to sit in for sb

remplacer qn

3. sit in (hold sit-in):

sit in

occuper les locaux

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to sit in the sun

s'asseoir au soleil

Traductions de sit-in dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se placer au premier rang

to sit in the front row

sit-in Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

s'asseoir au soleil

to sit in the sun

assister à qc

to sit in on sth

remplacer qn

to sit in for sb

se placer au premier rang

to sit in the front row

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This was a gathering of sit-in leaders to meet one another and assess their struggles and explore the possibilities for future actions.

en.wikipedia.org

During the sit-in, attended by a handful of women each day, protesters sat silently for five hours before departing the square.

en.wikipedia.org

Employees at another plant staged a sit-in supporting their fellow workers.

en.wikipedia.org

Most of the locations are counters in shopping mall food courts, but there are a number of locations that are sit-in restaurants.

en.wikipedia.org

There was little coverage of the sit-in on a national scale.

en.wikipedia.org

A group of demonstrators staged a sit-in on the walkway in the quad, linking arms together and refusing to move.

en.wikipedia.org

Thousands of people pledged to sit-in until their demands were met.

en.wikipedia.org

He was arrested during his senior year of high school for taking part in a sit-in.

en.wikipedia.org

It culminated in hundreds of arrested students at a sit-in.

en.wikipedia.org

During a virtual sit-in, hundreds of activists attempt to access a target website simultaneously and repetitively.

en.wikipedia.org