tedious dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tedious dans le dictionnaire anglais»français

tedious [GB ˈtiːdɪəs, Am ˈtidiəs] ADJ

tedious lecture, conversation, person

ennuyeux/-euse

tedious job, task

fastidieux/-ieuse

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unbearably hot, cynical, tedious

incroyablement

dump tedious person car, shopping

se débarrasser de

Traductions de tedious dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fastidieux (fastidieuse)

tedious, tiresome

lassant (lassante) discours

tedious

fatigant (fatigante) film, conversation

tedious

c'est fatigant de t'écouter

it's tedious listening to you

ennuyeux (ennuyeuse)

tedious

corvées/invitations ennuyeuses

tedious chores/social gatherings

tedious dans le dictionnaire PONS

Traductions de tedious dans le dictionnaire anglais»français

tedious [ˈti:diəs] ADJ

tedious

ennuyeux(-euse)

Traductions de tedious dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fastidieux (-euse)

tedious

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The process of genetically engineering animals is a slow, tedious, and expensive process.

en.wikipedia.org

A considerable portion of the play consists of tedious love scenes, which are necessarily fictitious.

en.wikipedia.org

Finding it tedious to view the film's story told multiple times, he wrote that the film slips into boredom.

en.wikipedia.org

Having thrown out her philandering live-in lover (and father of her younger child), she is seeking more happiness in her tedious life.

en.wikipedia.org

The leaves are also edible, though the spines make their preparation for food too tedious to be worthwhile.

en.wikipedia.org

The audition process is long and tedious, beginning with thousands of candidates eliminated until the number is lowered to the final 50.

en.wikipedia.org

Automated car park systems save time, money, space and simplify the often tedious task of parking.

en.wikipedia.org

Identification of the millions of books, religious objects and other materials was tedious.

en.wikipedia.org

Most were impressed with its originality in some respects, but criticised its slow pacing and tedious aspects.

en.wikipedia.org

The goal of automatic parallelization is to relieve programmers from the tedious and error-prone manual parallelization process.

en.wikipedia.org