SPLUTTER - Traduction anglais-français

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais

français

I. splutter [GB ˈsplʌtə, Am ˈsplədər] SUBST (of person)

splutter (spitting)

crachotement m

splutter (stutter)

bafouillement m

splutter (of engine)

crachotement m

splutter (of fire, sparks)

grésillement m

II. splutter [GB ˈsplʌtə, Am ˈsplədər] VERBE trans a. splutter out

splutter excuse, apology, words:

splutter

bafouiller, bredouiller

III. splutter [GB ˈsplʌtə, Am ˈsplədər] VERBE intr

splutter (stutter)

bafouiller, bredouiller

splutter (spit)

crachoter, postillonner

splutter fire, fat, candle, match, sparks:

grésiller, crépiter

the engine spluttered to a stop

le moteur s'est arrêté dans un crachotement

to roar/splutter into life

se mettre en marche en vrombissant/en toussant

français

anglais

crachouiller

to cough and splutter

toussotement

splutter

crachoter

to cough and splutter

crachoter

to splutter

tousser

to splutter

bafouiller

to splutter

toussoter

to splutter

cracher robinet, stylo:

to splutter

dans le dictionnaire PONS

anglais

français

I. splutter [ˈsplʌtəʳ, Am ˈsplʌt̬ɚ] VERBE intr

1. splutter (speak short, unclear noises):

splutter

bafouiller

2. splutter (spit):

splutter

cracher

3. splutter (make crackling noise):

splutter

crachoter

II. splutter [ˈsplʌtəʳ, Am ˈsplʌt̬ɚ] SUBST (sound)

splutter

crachotement

to give a splutter

crachoter

français

anglais

envoyer des postillons à qn

to splutter at sb

tousser moteur

to splutter

dans le dictionnaire PONS

anglais

français

I. splutter [ˈsplʌt̬·ər] VERBE intr

1. splutter (speak unclear noises):

splutter

bafouiller

2. splutter (make crackling noise):

splutter

crachoter

II. splutter [ˈsplʌt̬·ər] SUBST (sound)

splutter

crachotement m

to give a splutter

crachoter

français

anglais

tousser moteur

to splutter

envoyer des postillons à qn

to splutter at sb

Present

I	splutter
you	splutter
he/she/it	splutters
we	splutter
you	splutter
they	splutter

Past

I	spluttered
you	spluttered
he/she/it	spluttered
we	spluttered
you	spluttered
they	spluttered

Present Perfect

I	have	spluttered
you	have	spluttered
he/she/it	has	spluttered
we	have	spluttered
you	have	spluttered
they	have	spluttered

Past Perfect

I	had	spluttered
you	had	spluttered
he/she/it	had	spluttered
we	had	spluttered
you	had	spluttered
they	had	spluttered