essence dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de essence dans le dictionnaire anglais»italien

essence [GB ˈɛs(ə)ns, Am ˈɛsəns] SUBST

1. essence (soul, kernel) PHILOS:

essence

essenza f

the essence of the problem, of the argument

l'essenza del problema, del discorso

this is the very essence of jazz

questa è la vera essenza del jazz

it's the essence of stupidity

è un concentrato di stupidità

it's the essence of greed

è il massimo della golosità

time, speed is of the essence

il tempo è estremamente importante or la rapidità è essenziale

2. essence (extract, concentrate):

essence

essenza f

Idiomes/Tournures:

in essence

in sostanza

vanilla essence [vəˌnɪləˈesns] SUBST

vanilla essence

essenza f di vaniglia

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pine-scented cleanser, essence

al pino

almond before subst essence, oil, paste

di mandorle

mint essence, flower, leaf

di menta

Traductions de essence dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

essenza

essence

essenza

essence

l'essenza del problema, discorso

the essence or heart of the problem, argument

essenza

essence

essenza di vaniglia

vanilla essence

essenza di bergamotto

essence of bergamot

condensato fig

essence

essenza di vaniglia

vanilla essence or extract

polpa fig

essence

essence dans le dictionnaire PONS

Traductions de essence dans le dictionnaire anglais»italien

essence [ˈe·sns] SUBST

1. essence:

essence

essenza f

in essence

in sostanza

time is of the essence

è essenziale fare presto

2. essence (in food):

essence

essenza f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

time is of the essence

non c'è tempo da perdere

Traductions de essence dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

essenza

essence

essenza

essence

sostanza

essence

in sostanza

in essence

essence Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

time is of the essence

non c'è tempo da perdere

in essence

in sostanza

time is of the essence

è essenziale fare presto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's just inbuilt into the essence of what he writes.

en.wikipedia.org

It is also known for the production of essence.

en.wikipedia.org

The sky blue color in the masthead and as a background shade in articles will capture the essence of the opportunities.

en.wikipedia.org

Painters trying to capture the essence of an object, person, or landscape: more important than realism.

en.wikipedia.org

The rationale for the logo change was to celebrate the club's 75th anniversary in 2010 and to better reflect the club's true essence and history.

en.wikipedia.org

This, in essence, is the secret of the holiness and the true success of the saints.

en.wikipedia.org

Sequence of events happens showing the essence of ghosts in the house.

en.wikipedia.org

The book offers a pointed reminder that self organization... is the essence of innovation, progress, and life itself.

en.wikipedia.org

Such an approach could result in the essence of the report being misinterpreted.

en.wikipedia.org

He also became, in essence, a member of the family.

en.wikipedia.org