Miles dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Miles dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

2. mile fig:

to walk for miles
camminare per miglia
to stretch for miles
estendersi per miglia
it's miles away!
è lontanissimo!
miles from anywhere
a casa del diavolo or in capo al mondo
not a million miles from here, from the truth
non lontanissimo da qui, dalla verità
to see, recognize sth a mile off
vedere, riconoscere qc lontano un miglio
you could smell it a mile off
si sentiva l'odore lontano un miglio
to stand out a mile, stick out a mile
saltare subito agli occhi, vedersi lontano un miglio
I'd run a mile
me la darei a gambe levate
to be miles away (daydreaming)
avere la testa altrove

geographical mile [Am ˌdʒiəˈɡræfəkəl maɪl] SUBST

Traductions de Miles dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
miglio (f.pl. miglia)
mile
mezzo miglio
half a mile
una corsa di due -a
a two-mile run
guidare per -a
to drive for miles
a 50 -a all'ora
at 50 miles per hour, at 50 mph
camminare per -a
to walk for miles
estendersi per -a
to stretch for miles
vedere, riconoscere qc lontano un miglio
to see, recognize sth a mile off
si vede lontano un miglio!
it sticks or stands out a mile
si sentiva l'odore lontano un miglio
you could smell it a mile off
miglio geografico
geographical mile
miglio marino
sea mile
miglio marino
nautical mile
miglio marino
nautical mile, sea mile

Miles dans le dictionnaire PONS

Traductions de Miles dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
it is another few miles downstream from here
è a qualche miglio più a valle
100 miles per hour
100 miglia all'ora
tramp town, miles
percorrere fam
10 miles away
a 10 miglia
to be miles away fig
non prestare attenzione
give someone an inch and they'll take a mile prov
dai a qualcuno un dito e ti prendono il braccio prov

Traductions de Miles dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Miles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to walk for miles (and miles)
camminare per chilometri e chilometri
to smell sth a mile away
accorgersi di qc lontano un miglio
it's 5 miles to town from here
la città è a 5 miglia da qui
a 20 mile march
una marcia di 32 km
to walk for 8 miles
camminare per 8 miglia
within 5 miles of the town
a meno di 8 km dalla città
to lie 3 miles to the north of sth
trovarsi a 5 km a nord di qc
to be 20 miles apart
stare a 20 miglia di distanza
to stick out a mile
vedersi lontano un miglio
to do sixty miles an hour
correre a cento all'ora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In this arid landscape, these resources serve as an oasis drawing numerous wildlife species from miles around.
en.wikipedia.org
Slaves often had to walk 20 miles a day, barefoot and shackled, he said, and the constant rubbing of the manacles left permanent bone spurs.
www.nola.com
The shock wave rattled buildings miles from the epicenter and shattered glass for a mile around, which proved the source of most of the injuries.
en.wikipedia.org
Three miles below the fall the chasm is 1,050 feet deep.
en.wikipedia.org
Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button.
en.wikipedia.org
Winds gusted from 6070 miles per hour (95110 km/h), causing minor wind damage.
en.wikipedia.org
Hurdle races always have a minimum of eight hurdles and a minimum distance of two miles (3 km).
en.wikipedia.org
After a celebratory lunch, complete with champagne refreshment, he lined for the heats of the five miles competition.
en.wikipedia.org
The carbon fiber and titanium craft will be capable of cruising for about 6.2 miles (10km) and can stay down unaided for 24 hours.
www.telegraph.co.uk
In some areas, littoral seaweeds can extend several miles out to sea.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "Miles" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires