relaxation dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de relaxation dans le dictionnaire anglais»italien

relaxation [GB riːlakˈseɪʃ(ə)n, Am riˌlækˈsɛɪʃ(ə)n] SUBST

1. relaxation (recreation):

relaxation

distensione f

relaxation

relax m

it's a form of relaxation

è un modo per distendersi

her only (form of) relaxation

il suo unico relax

what do you do for relaxation?

che cosa fai per rilassarti, distenderti?

2. relaxation (loosening, easing):

relaxation (of grip)

allentamento m

relaxation (of jaw, muscle)

decontrazione f

relaxation (of jaw, muscle)

rilassamento m

relaxation (of efforts, concentration)

diminuzione f

relaxation (of restrictions, discipline, policy)

rilassamento m (in di)

relaxation (of body, mind)

distensione f

relaxation (of body, mind)

rilassamento m

relaxation before subst exercises, technique, session

di rilassamento

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

relaxation therapy

terapia di rilassamento

relaxation therapy before subst group

di terapia

relaxation therapy session

terapeutico

Traductions de relaxation dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

decontrazione

relaxation

rilassamento

relaxation

rilassamento

relaxation

sensazione di rilassamento

feeling of relaxation

terapia di rilassamento

relaxation therapy

rilassamento (della morale, dei costumi)

relaxation

rilassamento (della disciplina)

relaxation

ammorbidimento

relaxation

allentamento

relaxation

allentamento dei tassi d'interesse

relaxation of interest rates

relax

relaxation

distensione

relaxation

sensazione di rilassamento

feeling of relaxation

atteggiamento di completo abbandono

attitude of complete relaxation

relaxation dans le dictionnaire PONS

Traductions de relaxation dans le dictionnaire anglais»italien

relaxation [ˌri:·læk·ˈseɪ·ʃən] SUBST

relaxation

rilassamento m

Traductions de relaxation dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rilasciamento

relaxation

relax

relaxation

rilassatezza

relaxation

decontrazione

relaxation

rilassamento

relaxation

distensione

relaxation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After some relaxation time, all their characteristics except for the phase back to its stable value, but the phase can be changed.

en.wikipedia.org

The report included suggestions for reductions in war reparations, and a relaxation of the economic deconcentration policy.

en.wikipedia.org

In animal models, nicardipine produced relaxation of coronary vascular smooth muscle at drug levels which cause little or no negative inotropic effect.

en.wikipedia.org

By monitoring changes in muscular tension, joint position, rate of movement, pressure, and vibration, mechanoreceptors in the deep fascia are capable of initiating relaxation.

en.wikipedia.org

Recreational effects include euphoria, relaxation, increased sociability and sexuality, reduction of short-term memory, and loss of coordination.

en.wikipedia.org

This included expansion plans with the creation of new spa therapy rooms, a relaxation lounge and thermal suite.

en.wikipedia.org

Treatment modalities including counseling, psychopharmacotherapy, psychotherapy, group therapy, relaxation, and anger management training.

en.wikipedia.org

Eventually there was a wine cellar, a chapel, an office, a clubhouse for relaxation, and a boathouse called the casino.

en.wikipedia.org

The nanowire-based morphology offers reduced internal reflection, facile strain relaxation and increased defect tolerance.

en.wikipedia.org

The work ethic is strong, with little time out for relaxation, except for numerous divinely sanctioned festivals and rite-of-passage celebrations.

en.wikipedia.org