storage dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de storage dans le dictionnaire anglais»italien

storage [GB ˈstɔːrɪdʒ, Am ˈstɔrɪdʒ] SUBST

1. storage (keeping):

storage (of food, fuel, goods, furniture)

immagazzinamento m (of di)

storage (of document, file)

archiviazione f (of di)

storage (of heat, energy, electricity)

accumulazione f (of di)

to be in storage food, fuel, goods, furniture:

essere immagazzinato

to put sth in(to) storage goods

immagazzinare or mettere in magazzino

to put sth in(to) storage before subst container

per l'immagazzinamento

to put sth in(to) storage compartment, space

di immagazzinamento

storage costs

(spese di) magazzinaggio

2. storage (space) COMM:

storage

magazzino m

storage

deposito m

3. storage INFOR:

storage (facility)

memoria f

storage (process)

memorizzazione f

storage jar [ˈstɔːrɪdʒˌdʒɑː(r)] SUBST

storage jar (glass)

vaso m

storage jar (ceramic)

giara f

storage jar (ceramic)

orcio m

storage area SUBST

storage area

magazzino m

storage area

deposito m

storage tank [ˈstɔːrɪdʒtæŋk] SUBST

storage tank (for oil, chemicals)

serbatoio m

storage tank (for rainwater)

cisterna f

storage unit [ˈstɔːrɪdʒˌjuːnɪt] SUBST

1. storage unit (cupboard):

storage unit

mobile m contenitore

2. storage unit COMM (area of storage space):

storage unit

area f di stoccaggio

storage heater [GB, Am ˈstɔrɪdʒ ˌhidər] SUBST

storage heater

calorifero m ad accumulazione di calore

storage device [Am ˈstɔrɪdʒ dəˈvaɪs, diˈvaɪs] SUBST INFOR

storage device

dispositivo m di memorizzazione

cold storage [GB, Am ˈkoʊl(d) ˈˌstɔrɪdʒ] SUBST

1. cold storage (process):

cold storage

conservazione f in cella frigorifera

cold storage CHIM

conservazione f criogenica

2. cold storage (place):

cold storage

cella f frigorifera

to put sth into cold storage

mettere qc in cella frigorifera

to put sth into cold storage fig

mettere qc da parte

data storage [ˈdeɪtəˌstɔːrɪdʒ] SUBST

data storage (process)

memorizzazione f dei dati

data storage (medium)

archivio m dei dati

storage battery [GB, Am ˈstɔrɪdʒ ˈbædəri] SUBST

storage battery

batteria f di accumulatori

storage dans le dictionnaire PONS

Traductions de storage dans le dictionnaire anglais»italien

storage [ˈstɔ:·rɪdʒ] SUBST

1. storage of goods, possessions:

storage

immagazzinamento m

to put sth in storage

immagazzinare qc

2. storage INFOR:

storage

memoria f

storage battery SUBST

storage battery

accumulatore m

storage device SUBST

storage device

dispositivo m di memorizzazione

cold storage SUBST

cold storage

conservazione f in cella frigorifera

Traductions de storage dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stoccaggio

storage

sgabuzzino

storage room

memorizzazione

storage

storage Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to put sth in storage

immagazzinare qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They were built to serve as storage facilities for the transhipment by rail and ship of goods through the port.

en.wikipedia.org

The facility was utilized for grain storage until 1966.

en.wikipedia.org

Storage of the captured carbon is the final part of the process.

en.wikipedia.org

This causes a problem when it comes to long term usage and storage of energy for these batteries.

en.wikipedia.org

This is used in both telecommunication and storage systems which move a medium past a fixed recording head.

en.wikipedia.org

Although a few important possessions may have been displayed, available storage was frequently taken up by things like futons that were folded away each morning.

en.wikipedia.org

The area upstairs from this, once hotel rooms, has mostly been (and is currently) used only for storage.

en.wikipedia.org

Mass storage is treated as a large space pool similar to the way virtual memory is managed.

en.wikipedia.org

The buildings were erected for wholesale food storage.

en.wikipedia.org

The upper floor is a one-room storage area.

en.wikipedia.org