taller dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de taller dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
tall person
alto, di alta statura
tall building, tree, grass, chimney, mast
alto
how tall are you?
quanto sei alto?
he's six feet tall
è alto sei piedi
she's four inches taller than me
è quattro pollici più alta di me
to get or grow tall(er)
crescere
he was tall dark and handsome
era un bel tenebroso
it's a tall order
è una richiesta impossibile
that's a bit of a tall order!
questo è chiedere troppo!
a tall story or tale
una storia incredibile
to stand or walk tall
camminare a testa alta
to feel (about) ten feet tall
essere gonfio di orgoglio
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
gigantically tall
enormemente alto or gigantesco
I had grown taller during the intervening years
negli anni che erano trascorsi ero diventato più alto

Traductions de taller dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

taller dans le dictionnaire PONS

Traductions de taller dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de taller dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
panzana
tall tale
sorpassare (in altezza: persona)
to be taller than
mi sorpassa di dieci cm
he [or she] is ten cm taller than me
valchiria
tall, blonde woman
alto (-a) (sviluppato in altezza: edificio, albero)
tall
alto (-a)
tall
quanto sei alto?
how tall are you?
inventarne di tutti i colori
to tell tall tales
allungarsi
to get taller
lungo (-a)
tall

taller Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

she's nearly as tall as her father
è alta quasi come suo padre
to grow tall(er)
crescere
to stand 6 feet tall
essere alto, -a un metro e ottanta
she is tall, isn't she?
è alta, vero?
to be a head taller than sb
essere più alto di qu di tutta una testa
you are taller than she (is)
sei più alto di lei
to grow taller
crescere di statura
a tall story
una storia inverosimile
he [or she] is ten cm taller than me
mi sorpassa di dieci cm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Heart monitors revealed that the taller men were more likely to lose their tempers and hit back.
en.wikipedia.org
The latest USPS approved design includes taller parcel compartments to better accommodate package sizes of today.
en.wikipedia.org
Photographic records show that the flue chimney was originally much taller with an extra brick section, now dismantled, rising above the viewing platform.
en.wikipedia.org
The changes include a wider, taller circulation space in the mall below and installation of a 3-block long, continuous skylight above.
en.wikipedia.org
It prefers areas with dense thickets, scrub or understory, and is uncommon in taller forest where the vegetation beneath the canopy is more open.
en.wikipedia.org
The complex consists of fourteen interconnected rectangular pods clustered in groups of four around taller glass and stainless steel atria.
en.wikipedia.org
Critics suggested that basketball was becoming uninteresting with taller players dominating.
en.wikipedia.org
Since a cuboctahedron has a circumradius divided by edge length equal to one, the triangles must be taller than equilateral to create a positive height.
en.wikipedia.org
Its symbol is a pair of mountains with a halo around the taller one.
en.wikipedia.org
And one girl, taller than the rest, boyishly, casually cool in apair of rolled-up shorts and an oversized men's chambray work shirt, glided byon Rollerblades.
www.slate.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "taller" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires