anglais » polonais

I . people [ˈpi:pl̩] SUBST

1. people plur (persons):

people
ludzie plur
young people
młodzież f
country people
wieśniacy mpl
homeless people
bezdomni mpl
rich people
bogacze mpl

2. people plur (nation):

people
naród m
the Chinese people
Chińczycy mpl
people's republic
republika f ludowa

3. people (race, tribe):

the peoples of Asia
ludy mpl Azji

4. people plur (inhabitants):

people
mieszkańcy mpl
the people of Paris
paryżanie mpl
people's park
park m publiczny

5. people plur fam (family):

people
rodzina f

II . people [ˈpi:pl̩] VERBE trans usu pass

Voir le tableau de conjugaison

1. people (inhabited):

peopleed
zaludniony
peopleed
zamieszkany

2. people fig (filled with):

peopleed by [or with] sth
pełny czegoś

boat people SUBST plur

flower people SUBST

flower people
dzieci ntpl kwiaty mpl

old people's home SUBST

person <-s [or people]> [ˈpɜ:sən, Am ˈpɜ:r-] SUBST

2. person LING (verb form):

person
osoba f

3. person JUR:

legal [or artificial] person
osoba f prawna

artificial person SUBST JUR

assisted person SUBST JUR

authorized person SUBST

business person SUBST

1. business person (man):

business person
biznesmen m

2. business person (woman):

business person
biznesmenka f

disabled person SUBST

natural person SUBST JUR

person-day <-s> SUBST

person-hour <-s> SUBST

person-year <-s> SUBST

Expressions couramment utilisées avec people

coloured people
kolorowi plur
young people
młodzież f
country people
wieśniacy mpl
homeless people
bezdomni mpl
rich people
bogacze mpl
people's republic
republika f ludowa
people's park
park m publiczny
black people
Murzyni mpl
most people
większość ludzi
few people
niewielu ludzi
these people
ci ludzie
English people
Anglicy mpl
those people
tamci ludzie
the people of Paris
paryżanie mpl
popular with young people
popularny wśród młodzieży
people in the know
wtajemniczeni mpl
eight people counting ourselves
osiem osób, wliczając nas
those people are nobodies plur
ci ludzie nic nie znaczą
people of his ilk
ludzie plur jemu podobni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Organ grinders, food vendors and street performers play to a constant stream of people who flood the sidewalks.
www.cnn.com
Photos show people having a great time dressed like glow-worms, hornets, spiders, flies, and bedbugs.
vancouversun.com
Economic conditions for the common people were difficult and slow and a steady decline set in.
en.wikipedia.org
In this context, public expenditure and policy interventions can be deployed to reach the neediest people in the poorest areas.
en.wikipedia.org
But none of 116 people who had died of Creutzfeldt-Jakob disease who had not received contaminated growth hormone showed any sign of amyloid protein deposits.
montrealgazette.com
For more than 50 years, the municipality evolved into a dynamic yet peaceful community of law-abiding people.
en.wikipedia.org
For example, suntanned skin comes from the interaction between a person's genotype and sunlight; thus, suntans are not passed on to people's children.
en.wikipedia.org
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
Most begonias are sour to the taste, and some people in some areas eat them.
en.wikipedia.org
The monks partook in religious duties which were more related to the needs of the ordinary people.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "people" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires