Prevodi za dig u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.dig [dɪg] N

- Sinonimi za dig:

1. dig archeol:

dig

3. dig esp Brit inf:

iznajmljena soba

II.dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] VB intr

- Sinonimi za dig:

dig

pretražiti // pretraživati

dig

prekopati // prekopavati

to dig through sth

pretraživati po nečemu

dig deep

učiniti izuzetan napor

her nails dug into his palm

zarila je nokte u njegov dlan

the stone in my shoe is digging into my foot

kamenčić u cipeli mi žulja stopalo

to dig in one's pocket

tražiti po džepu

dig in one's heels

zauzeti čvrst stav

dig one's own grave

kopati sopstveni grob

III.dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] VB trans

- Sinonimi za dig:

1. dig (with a shovel):

dig ditch

iskopati // kopati

2. dig archeol:

dig

iskopati // iskopavati

3. dig (thrust):

to dig sb in the ribs

munuti nekoga u rebra

4. dig sl (like):

dig

zgotiviti // gotiviti

5. dig sl (understand):

dig

ukapirati // kapirati

dig up VB trans

- Sinonimi za dig up:

1. dig up (turn over):

dig up

prekopati // prekopavati

2. dig up (remove):

dig up

otkopati // otkopavati

dig up archeol

iskopati // iskopavati

3. dig up fig (find out):

dig up

otkriti // otkrivati

dig out VB trans

- Sinonimi za dig out:

dig out

iskopati // iskopavati

dig out

iščeprkati // čeprkati inf

in·fra dig [ˌɪnfrə'dɪg] ADJ pred

- Sinonimi za infra dig:

to be infra dig [for sb]

biti (nekome) ispod časti

I.dig in VB intr

- Sinonimi za dig in:

1. dig in inf (begin eating):

dig in

navaliti na jelo perf

2. dig in MIL:

dig in

ušančiti se perf

II.dig in VB trans

- Sinonimi za dig in:

dig in fertilizer:

dig in

ukopati // ukopavati

Pojedinačni prevodilački parovi

archaeological dig

arheološka iskopina

archaeological dig

arheološko nalazište

to dig for dirt

iskopavati nečiji prljav veš

to dig one's own grave

kopati sopstveni grob

to dig a hole

to dig one's heels in

dig in the ribs

dig in the ribs fig (cutting remark)

zajedljiva primedba at - na

to have [or take] a dig at sb

to have [or take] a dig at sb

to dig in one's pocket

tražiti po džepu

dig one's own grave

kopati sopstveni grob

to dig sb in the ribs

munuti nekoga u rebra

to dig one's own grave

kopati sopstveni grob

to be infra dig [for sb]

biti (nekome) ispod časti

to dig one's heels in

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He decides to dig up his sons sealed coffin, even though he knows it will invalidate the compensation claim. en.wikipedia.org

But with bonus missions, multiplayer rumbles, and a very fun 2-player co-op mode... we can most definitely dig it. en.wikipedia.org

Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks. en.wikipedia.org

He had to dig down deep to carry on. en.wikipedia.org

No person is allowed to dig or search for antiquities, including the use of a metal detector. en.wikipedia.org

Since he was a low-risk prisoner, he was given a lot more freedom, and thus found it easy to dig behind everyone else's back. en.wikipedia.org

They are miners who especially like to dig up sun's blood (gold) and other useful and beautiful minerals. en.wikipedia.org

The first is nest predation and nest destruction, particularly by introduced species such as foxes that dig up the nests and cattle which trample them. en.wikipedia.org

These forests also provide habitat for gopher tortoises, which, as keystone species, dig burrows that provide habitat for hundreds of other species of animals. en.wikipedia.org

They may also dig trenches up to 20 cm deep to expose buried prey, such as clams. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "dig" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski