my u rečniku PONS

Prevodi za my u rečniku engleski»srpski

I.my [maɪ] ADJ poss

my

moj

my brother and sister

moj brat i sestra

one of my friends

jedan od mojih prijatelja

I've hurt my foot

povredio sam stopalo

she was surprised at my coming

iznenadila se mom dolasku

I need a car of my own

potreban mi je vlastiti auto

II.my [maɪ] INTERJ

my

Bože!

my

zaboga!

my my

opa!

my my

gle gle!

Pojedinačni prevodilački parovi

my son is always airsick

mom sinu uvek pripadne muka u avionu

in my estimation

po mojoj proceni

I'm convinced that my idea is sellable

ubeđen sam da se moja ideja može prodati

my courage deserted me

napustila me hrabrost

my head's in a whirl

vrti mi se u glavi

my head's in a whirl

u glavi mi je zbrka

my Russian is a bit rusty

moj ruski je malo zarđao

be my guest

samo izvoli

take your thieving hands off my cake! hum

drži te tvoje lopovske ruke dalje od moje torte!

he was acting indirectly on my behalf

delovao je kao moj posrednik

my Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

my job takes up all my time

posao mi oduzima sve vreme

I can't improve on my final offer

ne mogu dati bolju ponudu

my my

opa!

my my

gle gle!

one of my buttons has come off

otpalo mi je jedno dugme

take your thieving hands off my cake! hum

drži te tvoje lopovske ruke dalje od moje torte!

the stone in my shoe is digging into my foot

kamenčić u cipeli mi žulja stopalo

that's [just]/not my cup of tea

to je/nije baš po mom ukusu

that's [just]/not my cup of tea

ne zanima me

I got my car through my brother

kola sam nabavio preko brata