page u rečniku PONS

Prevodi za page u rečniku engleski»srpski

I.page¹ [peɪʤ] N

1. page:

page (single sheet)

list m

page (single side)

strana f

2. page COMPUT:

page

strana f

3. page fig (important event):

a new page in history

nova stranica u istoriji

II.page¹ [peɪʤ] VB intr

1. page (read):

page book, magazine

prelistati // prelistavati

2. page COMPUT:

to page up/down

preći na prethodnu/sledeću stranicu

I.page² [peɪʤ] N

1. page hist (knight's attendant):

page

paž m

2. page (hotel worker):

page

poslužitelj m

II.page² [peɪʤ] VB trans

page (over loudspeaker)

pozvati // pozivati (preko zvučnika)

page (by pager)

poslati // slati poruku na pejdžer

'page proof N

page proof

probni otisak m na strani za korekturu

'home page N COMPUT

home page

početna stranica f

'ti·tle page N

title page

naslovna strana f

'front-page ADJ

front-page

senzacionalan

front-page story

priča sa naslovnice

'sports page N

sports page

sportska rubrika f

front 'page N

front page

naslovna strana f

to make the front page

dospeti na naslovnu stranu

'web page N, 'web·site N COMPUT

web page

internet stranica f [or sajt] m

'page lay·out N COMPUT

page layout

prelom m strane

page Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to hold the front page

ne skidati se sa naslovne strane

to fold the corner of a page

presaviti ugao stranice

to be continued on the next page

nastavak na sledećoj strani

to look down a list/page

pregledati spisak/stranicu

the fire made the front page

požar je dospeo na naslovnu stranu

we were on page 42

stali smo na 42. strani

to turn a page over

okrenuti stranicu

the diagram is over the page

dijagram je na drugoj strani

at the bottom of the page

u dnu stranice

at the foot of the page

na dnu strane

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

There are more following this page break!

www.denofgeek.us

The text is written in two columns per page, 20 lines per page.

en.wikipedia.org

Written in two columns per page, in 15-21 lines per page.

en.wikipedia.org

The transliteration was done in real time and the transliterated page could be seen in browser immediately.

en.wikipedia.org

Each page holds all 4 slots, but only 4 samples per slot.

en.wikipedia.org

The enactment ends with the approval (enactment) notation on page 929.

en.wikipedia.org

Reload the page to reset everything to its original format.

en.wikipedia.org

As she vaguely describes the experience, her face is shown superimposed on the page over a restrained girl with a bag over her head.

en.wikipedia.org

We can not turn a blind eye to this gruesome maritime tragedy which is now a dark page in our nation's history.

en.wikipedia.org

Through a continuous live stream, the station pulls its modest listenership from its online broadcast, which can be accessed through the station's web page.

en.wikipedia.org