parachute jump u rečniku PONS

Prevodi za parachute jump u rečniku engleski»srpski

'para·chute jump N

parachute jump

skok m padobranom

Prevodi za parachute jump u rečniku engleski»srpski

parachute jump

skok padobranom

Prevodi za parachute jump u rečniku engleski»srpski

I.jump [ʤʌmp] N

1. jump (leap):

jump

skok m

jump

doskok m

jump SPORTS

skakanje nt

parachute jump

skok padobranom

2. jump fig (rise):

jump

skok m

jump

povećanje nt

jump of prices, temperatures, value

skakanje

jump of profits

porast

to take a sudden jump prices, temperatures, value

iznenadno povećanje

3. jump:

jump (step)

korak m

jump (head start)

prednost f

to get/have the jump on sb Am inf

dobiti/imati prednost u odnosu na nekoga

4. jump (shock):

to wake up with a jump

trgnuti se iz sna

5. jump (hurdle):

jump

prepona f

II.jump [ʤʌmp] VB intr

1. jump (leap):

jump

preskočiti // preskakati

to jump to sb's defence fig

preskočiti u nečiju odbranu

to jump to one's feet

skočiti na noge

to jump up and down

poskakivati inf

to jump in[to] sth water

uskočiti u nešto

2. jump (rise):

jump

odskočiti

jump

dostići

3. jump fig (change):

jump

promeniti

4. jump (be startled):

jump

uplašiti

to make sb jump

prepasti nekoga

5. jump Brit, Aus fig inf:

to jump on sb (criticize)

napasti nekoga

Phrases:

to jump to conclusions

ishitreno zaključivati

to jump for joy

poskočiti od radosti

to jump for joy heart

preskakati

to jump out of one's skin

iskočiti iz kože

III.jump [ʤʌmp] VB trans

1. jump (leap over):

jump

preskočiti

2. jump (skip):

jump line, page, stage

preskočiti

3. jump esp Am inf (attack):

jump

zaskočiti

4. jump (disregard):

jump

zanemariti

to jump bail inf

pobeći iz mesta u kome mora da se čeka na suđenje

to jump the [traffic] lights inf

proći kroz crveno

to jump a/the queue Brit, Aus fig

uskočiti preko reda

Phrases:

to jump the gun

trčati pred rudu

to jump the gun

izleteti se

to jump the gun SPORTS

uskočiti

to jump ship

dati otkaz i preći u konkurentsku firmu

to jump ship

izvući svoju kožu ostavljajući druge na cedilu

I.para·chute ['pærəʃuːt] N

parachute

padobran m

II.para·chute ['pærəʃuːt] VB intr

parachute

skočiti // skakati padobranom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Students sleep more before a parachute jump for safety considerations.

en.wikipedia.org

A spinal injury in a parachute jump dashed this ambition.

www.washingtontimes.com

It was also possible to ride a bicycle, swim, windsurf or even make a parachute jump from a helicopter.

en.wikipedia.org

While the parachute jump portion of the tower was removed in 2001, the observation tower still stands and is still operating today.

en.wikipedia.org

It was so designed in order to lessen the risk of head injury on landing after a parachute jump; also to reduce the significant wind resistance and resulting neck trauma.

en.wikipedia.org

He was able to eject from his aircraft and made a safe parachute jump over land.

en.wikipedia.org

The whole descent took 13 minutes and 45 seconds and set a world record for the highest parachute jump.

en.wikipedia.org

Therefore, in the first week they complete a night parachute jump.

en.wikipedia.org

Her most unusual party this year involved guests expecting to go on a parachute jump.

www.telegraph.co.uk

I'm always looking for new ways to raise money, and we had a first parachute jump fundraiser earlier this year.

kilcullenbridge.blogspot.com