pull apart u rečniku PONS

Prevodi za pull apart u rečniku engleski»srpski

pull apart VB trans

1. pull apart (break):

pull apart

raskomadati // komadati

2. pull apart (separate):

pull apart

razdvojiti // razdvajati

3. pull apart (criticize):

pull apart book, play

oštro kritikovati

Prevodi za pull apart u rečniku engleski»srpski

apart [ə'pɑːt] ADV

1. apart (not together):

apart

odvojeno

to live apart

živeti razdvojeno

2. apart after noun (to one side):

joking apart

šalu na stranu

a breed apart

biti potpuno različit

3. apart (except for):

apart from

za razliku od

I.pull [pʊl] N

1. pull (tug):

pull

vuča f

pull

povlačenje nt

2. pull no pl (force):

pull

privlačna sila f

pull of the earth, moon

gravitacija f

3. pull:

pull (on a cigarette)

dim m inf

pull (on a bottle)

cug m inf

4. pull (attraction):

pull of an event, a thing

privlačnost f

pull of an event, a thing

šmek m sl

pull of a person

privlačnost f

pull of a person

šarm m

5. pull no pl inf (influence):

pull

uticaj m

6. pull (handle):

pull

rukohvat m

7. pull no pl (effort):

pull

napor m

8. pull Brit, Aus sl (seek partner):

to be on the pull (for a woman/man)

loviti ženske/frajere sl

9. pull MED:

pull

istegnuće nt

II.pull [pʊl] VB trans

1. pull (draw):

pull

povući

to pull the curtains

povući zavese

to pull the trigger

povući obarač

2. pull (put on):

to pull sth over one's head clothes

staviti nešto na glavu

3. pull MED (strain):

pull muscle, tendon

istegnuti

4. pull inf (take out):

pull gun, knife, tooth

izvaditi

5. pull (attract):

to pull a crowd

privući publiku

6. pull Brit, Aus sl (attract sexually):

pull

privući // privlačiti

7. pull (help through):

to pull sb through sth

pomoći nekom da se izvuče iz nečega

8. pull inf (cancel):

pull event

otkazati // otkazivati

pull advertisement

povući

9. pull Brit (draw beer):

to pull [sb/oneself] a pint Brit

natočiti sebi/nekome kriglu piva

10. pull Am (withdraw):

to pull a player SPORTS

povući igrača iz igre

Phrases:

to pull a face [at sb]

kreveljiti se nekome

to pull a fast one sl

zavrnuti nekoga

to pull sb's leg inf

zavitlavati nekoga

to pull sb's leg inf

potezati konce [or veze]

to pull one's weight inf

odraditi svoj deo posla

III.pull [pʊl] VB intr

1. pull (draw):

to pull [at sth]

povući nešto

“pull”

vuci

2. pull (drive):

to pull into sth

dovesti se do nečeg

3. pull Brit sl (attract sexually):

pull

privući // privlačiti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

These faults developed some pull apart basins.

en.wikipedia.org

Once these valves reopen, the microwelds pull apart and leave the valves with a rough surface that would abrade the seats, leading to valve recession.

en.wikipedia.org

The firefighting hook is used to penetrate and pull apart structures in the process of firefighting.

en.wikipedia.org

In fake lamb, it is easy to pull apart the fat from the red meat.

www.telegraph.co.uk

Thus, the second voice, in 3/2, sings the same tune as the first voice, in 2/2, but half again as slowly, so the voices pull apart gradually.

en.wikipedia.org

They all pull apart, which also limits potential damage to the house she is dressing.

www.stuff.co.nz

The standard does not require any particular circuit for providing the basis and termination; however, the simplest method is often a passive pull apart network.

en.wikipedia.org

Moderate strike-slip faults create extensional releasing bends and opposing walls pull apart from each other.

en.wikipedia.org

Sometimes this will be done with strings which pull off or pull apart a top layer of costume to reveal another costume underneath.

en.wikipedia.org

They are held so tightly to the cord and tape that once meshed there is not enough play to let them pull apart.

en.wikipedia.org