Prevodi za reading u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

read·ing ['riːdɪŋ] N

- Sinonimi za reading:

1. reading no pl (activity):

reading

2. reading no pl (material to be read):

reading

to catch up with one's reading

nadoknaditi propušteno gradivo

3. reading no pl (with indication of quality):

compulsory reading

obavezna literatura

compulsory reading

4. reading (recital, also religious):

reading

5. reading (interpretation):

reading of a literary work

reading of a literary work

interpretacija f

reading of a situation, the facts

6. reading (amount shown):

reading

meter reading

'read·ing glasses N pl

- Sinonimi za 'reading glasses:

reading glasses

naočari za čitanje

'read·ing room N

- Sinonimi za 'reading room:

reading room

'read·ing lamp N

- Sinonimi za 'reading lamp:

reading lamp

I.'proof-read·ing N no pl

- Sinonimi za 'proof-reading:

proof-reading

proof-reading

II.'proof-read·ing ADJ attr

- Sinonimi za 'proof-reading:

proof-reading

'read·ing list N

- Sinonimi za 'reading list:

reading list

spisak m literature [or lektire]

'read·ing book N

- Sinonimi za 'reading book:

reading book

I.read¹ [riːd] N usu sing

- Sinonimi za read:

1. read Brit, Aus (act of reading):

read

2. read inf (book):

to be a good read

biti dobro štivo

3. read Am (interpretation):

read

II.read¹ <read, read> [riːd] VB trans

- Sinonimi za read:

1. read (understand written material):

read

pročitati // čitati

read handwriting

pročitati // čitati

2. read MUS:

to read music

3. read (speak aloud):

read

pročitati // čitati

5. read (interpret):

read

protumačiti // tumačiti

6. read POL, LAW:

to read a bill/measure

predstavljati zakon/mere

7. read (inspect and record):

read

očitati // očitavati

8. read (show information):

read

9. read Brit UNIV form:

read chemistry, English, history

studirati imperf

III.read¹ <read, read> [riːd] VB intr

- Sinonimi za read:

1. read (understand written material):

read

pročitati // čitati

2. read (speak aloud):

to read aloud

3. read (create impression):

to read well book, letter, article, magazine

ostavljati dobar utisak

4. read THEAT, film:

to read for a part

učestvovati u audiciji za ulogu

5. read esp Brit UNIV form:

to read for sth

studirati nešto

I.read² [red] VB trans, intr

- Sinonimi za read:

read pt, pp of read

II.read² [red] ADJ

- Sinonimi za read:

to take sth as read

uzeti nešto zdravo za gotovo

vidi i read¹

I.read¹ [riːd] N usu sing

- Sinonimi za read:

1. read Brit, Aus (act of reading):

read

2. read inf (book):

to be a good read

biti dobro štivo

3. read Am (interpretation):

read

II.read¹ <read, read> [riːd] VB trans

- Sinonimi za read:

1. read (understand written material):

read

pročitati // čitati

read handwriting

pročitati // čitati

2. read MUS:

to read music

3. read (speak aloud):

read

pročitati // čitati

5. read (interpret):

read

protumačiti // tumačiti

6. read POL, LAW:

to read a bill/measure

predstavljati zakon/mere

7. read (inspect and record):

read

očitati // očitavati

8. read (show information):

read

9. read Brit UNIV form:

read chemistry, English, history

studirati imperf

III.read¹ <read, read> [riːd] VB intr

- Sinonimi za read:

1. read (understand written material):

read

pročitati // čitati

2. read (speak aloud):

to read aloud

3. read (create impression):

to read well book, letter, article, magazine

ostavljati dobar utisak

4. read THEAT, film:

to read for a part

učestvovati u audiciji za ulogu

5. read esp Brit UNIV form:

to read for sth

studirati nešto

read over, read through VB trans

- Sinonimi za read over:

pregledati // pregledavati

Shakespeare makes for hard reading

Šekspir je teško štivo

to catch up with one's reading

nadoknaditi propušteno gradivo

compulsory reading

obavezna literatura

meter reading

she prefers watching movies to reading

više voli da gleda filmove, nego da čita

they took a compass reading

očitali su kompas

they started off by reading the script through

počeli su sa iščitavanjem scenarija

to make fascinating reading

biti zanimljivo štivo

listening/reading comprehension [test]

test m razumevanja odslušanog/pročitanog teksta

to carry on reading

nastaviti sa čitanjem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Wizard rock bands generally play all-ages shows at libraries, bookstores and schools, as the promotion of reading is a hallmark of the genre. en.wikipedia.org

The instrument cluster was redesigned with the speedometer now reading 140 mph (earlier models only indicated 130 mph) and a better-designed toll ticket slot in the driver's sun visor. en.wikipedia.org

Since the sine of the angle peaks at 90 degrees, a reading could indicate either a certain direction or the exact opposite direction. en.wikipedia.org

Manually setting a camera to expose the film properly takes two steps, even after taking a light meter reading. en.wikipedia.org

Classes in code, blinker, the actual reading of panels from the air, and first aid continued during the month, increasing the proficiency of the pilots in these subjects. en.wikipedia.org

In the early 1900s, complaining of eye difficulties making prolonged reading uncomfortable, he became a newspaper reporter. en.wikipedia.org

My clients will never have to worry about this new captcha-reading software. www.gizmag.com

The latest issues of the 75 journals and magazines which the museum subscribes to can be read in the library's reading room. en.wikipedia.org

He would work outdoors all day and study at night, reading late into the evenings by the light of the fireplace. en.wikipedia.org

Either the messages can not be read (i.e., decrypted) or someone else (with the lost grille) may be reading them. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "reading" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski