Prevodi za recorded u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

re·cord·ed [rɪ'kɔːdɪd] ADJ

- Sinonimi za recorded:

1. recorded (appearing in records):

recorded

2. recorded (stored electronically):

recorded

I.rec·ord N ['rekɔːd]

- Sinonimi za record:

1. record of attendance:

record (information)

record (information)

record (document)

record (document)

record (minutes)

to keep records (register)

voditi evidenciju

to keep records (list)

to keep records historian

voditi beleške

for the record (for the minutes)

for the record (as a matter of form)

3. record (music):

gramofonska ploča m

5. record LAW (court report):

II.rec·ord ADJ ['rekɔːd]

- Sinonimi za record:

III.rec·ord VB trans [rɪ'kɔːd]

- Sinonimi za record:

2. record (register):

record speed, temperature

evidentirati perf i imperf

3. record (for later reproduction) film, MUS:

snimiti // snimati

record event, speech

snimiti // snimati

IV.rec·ord VB intr [rɪ'kɔːd] (on tape, cassette)

- Sinonimi za record:

snimiti // snimati

record person

zabeležiti // beležiti

record machine

evidentirati perf i imperf

'rec·ord-break·ing ADJ attr

- Sinonimi za 'record-breaking:

record-breaking

'rec·ord play·er N

- Sinonimi za 'record player:

record player

world 'rec·ord N

- Sinonimi za world 'record:

world record

svetski rekord m

track 'rec·ord N

- Sinonimi za track 'record:

1. track record SPORTS:

track record

'rec·ord li·brary N

- Sinonimi za 'record library:

record library

record library (collection)

zbirka f ploča

po·lice 'rec·ord N

- Sinonimi za police 'record:

1. police record (dossier):

police record

krivični dosije m

2. police record (history of convictions):

police record

regista r m prethodnih prekršaja

'rec·ord la·bel N

- Sinonimi za 'record label:

record label

muzička kuća f

'tape-re·cord VB trans

- Sinonimi za 'tape-record:

tape-record

snimiti // snimati

to be inside the record

to have an excellent record worker, employee

imati odlične preporuke

to have a good/bad record

imati dobru/lošu reputaciju

to put the record straight

razjasniti stvari

to say sth on/off the record

saopštiti zvanično/nezvanično

to reach a record high/low

dostići rekordno visoku/nisku vrednost

to do sth in record time

uraditi nešto u rekordnom roku

to keep a record of sth

voditi evidenciju o nečemu

to keep a record of sth diary

to have a clean record

ne biti osuđivan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Wildlife such as leopards, bears and wild boar have been recorded here. en.wikipedia.org

A herring gull was once recorded as living to 49. www.mirror.co.uk

The five siblings recorded a self-titled album, released in 1986. en.wikipedia.org

Over the past decade it has recorded a substantial increase in its hotel accommodation capacity. en.wikipedia.org

Their speech was recorded and transcribed during this task. en.wikipedia.org

The two-party swing against her was 3 percent, while some booths recorded two-party swings against her of up to 8 percent. en.wikipedia.org

The balance of the balance sheet reflects the conventions of double-entry bookkeeping, by which business transactions are recorded. en.wikipedia.org

In the remaining months, the south-easterly trade winds are recorded. en.wikipedia.org

Rich has equipment dating back to the 60s and totally cutting-edge stuff we did nt have when we recorded our first album. en.wikipedia.org

With the help of various electronics experts he recorded over 100,000 audiotapes, most of which were made under what he described as strict laboratory conditions. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "recorded" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski