rumour u rečniku PONS

Prevodi za rumour u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ru·mour ['ruːməʳ] N, Am ru·mor N

II.ru·mour ['ruːməʳ] N, Am ru·mor VB trans passive

Pojedinačni prevodilački parovi
float about rumour
kružiti imperf
to be abroad rumour
izaći na videlo
propagation of rumour, lie
širenje nt
broadcast rumour
širiti perf
the rumour resounded through the whole world
glasila je odjeknula celim svetom
I think the rumour originated with Janet
mislim da je trač krenuo od Dženet
to originate a rumour
pokrenuti glasinu
there's not an ounce of truth to the rumour
nema ni trunke istine u toj glasini
follow up rumour
proveriti // proveravati +acc
to plant a rumour
raširiti glasine

rumour Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to plant a rumour
raširiti glasine
the rumour resounded through the whole world
glasila je odjeknula celim svetom
there's not an ounce of truth to the rumour
nema ni trunke istine u toj glasini
I think the rumour originated with Janet
mislim da je trač krenuo od Dženet
to originate a rumour
pokrenuti glasinu
to squash a rumour
ugušiti glasine
rumour has it [that] ...
priča se (da)...
to spread a rumour that ...
širiti glasine da...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The rumour mills worked overtime and rumours about imminent attacks and explosions likely to occur were thick.
en.wikipedia.org
Still, these actions would further spark drug use rumour in the tabloids.
en.wikipedia.org
Contrary to a popular rumour circulating among their fans, the two guitarists are not brothers.
en.wikipedia.org
A second country is also rumoured to have ordered the vessels.
en.wikipedia.org
For a rumour was going about that the emperor had sent an army there.
en.wikipedia.org
It was also rumoured that he was giving up his acting career for pursuing a political career.
en.wikipedia.org
It was rumoured that this ship would be a 75,000-ton replacement for their ships and.
en.wikipedia.org
The animal, who had an agent, was also rumoured to have his own bodyguard.
en.wikipedia.org
The rumour about a new seaside seaport city was carried far beyond the district.
en.wikipedia.org
It is rumoured that the band considered either re-mixing or even entirely re-recording the album, but time and financial constraints prevented this.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "rumour" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije