speed limit u rečniku PONS

Prevodi za speed limit u rečniku engleski»srpski

'speed lim·it N

speed limit

ograničenje nt brzine

Prevodi za speed limit u rečniku engleski»srpski

exceed speed limit

prekoračiti // prekoračavati

to observe a rule/speed limit

poštovati propis/ograničenje brzine

Prevodi za speed limit u rečniku engleski»srpski

I.lim·it ['lɪmɪt] N

1. limit (utmost point):

limit

granica f

there's no limit to her ambition

njene ambicije nemaju granica

to put a limit on sth

ograničiti nešto

to overstep the limit

preći granicu

to reach the limit of one's patience

biti na kraju strpljenja

2. limit (boundary):

limit

granica f

3. limit (of a person):

limit

granica f

limit

limit m

to know no limits

ne znati za granice

to know one's limits

znati svoje granice

to reach one's limit

dostići svoj limit

4. limit (restriction):

limit

ograničenje nt

age limit

starosno ograničenje

weight limit

ograničenje težine

5. limit (speed):

limit

ograničenje nt

to drive above the limit

prekoračiti ograničenu brzinu

6. limit (blood alcohol level):

limit

dozvoljena granica f

7. limit math (value):

limit

ograničenje nt

limit

limit m

Phrases:

to be the limit

biti nepodnošljiv

to be off limits [to sb] esp Am

biti zabranjen (za nekoga)

within limits

u okviru granica

without limits

bez granica

II.lim·it ['lɪmɪt] VB trans

1. limit (reduce):

limit

ograničiti perf

2. limit (restrict):

to limit oneself to sth

ograničiti se na

to limit sth to sth

ograničiti nešto

to limit sb

ograničiti nekoga

I.speed [spiːd] N

1. speed (velocity):

speed

brzina f

speed of light/sound

brzina svetlosti/zvuka

maximum speed

najveća brzina

to gain speed

dobiti na brzini

to gain speed vehicle

voziti brže

to gain speed person

ubrzati korak

to lower one's speed

smanjiti brzinu

to lower one's speed vehicle

voziti sporije

to lower one's speed person

usporiti korak

2. speed no pl (high velocity):

speed

brzina

at speed esp Brit

brzo

at lightning speed

brzinom svetlosti

3. speed no pl (quickness):

speed

hitrost f

4. speed TECH (operating mode):

speed

brzina f

full speed ahead/astern! NAUT

punom parom napred/nazad

5. speed (gear) AUTO:

speed

brzina f

6. speed no pl sl (drug):

speed

spid m

Phrases:

to bring sb/sth up to speed esp Brit (update)

opskrbiti nekoga najnovijim informacijama

to bring sb/sth up to speed (repair)

vratiti nešto u pogon

II.speed <sped, sped> [spiːd] VB intr

1. speed (rush):

speed

požuriti // žuriti

to speed along

požuriti

2. speed (drive too fast):

speed

prebrzo voziti

III.speed <-ed [or sped], -ed [or sped]> [spiːd] VB trans

1. speed (quicken):

speed

požurivati

2. speed (transport):

to speed sb somewhere

brzo nekog odvesti nekud

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The change in speed is roughly one-fourth the change in speed limit.

en.wikipedia.org

The speed limit in the village is 20mph.

en.wikipedia.org

The highway is noted for having the entire route with a speed limit of at least 80mph km/h.

en.wikipedia.org

The current speed limit is 90 km/h.

en.wikipedia.org

There is an established pit road speed limit for each race.

en.wikipedia.org

A general minimum speed limit of 60 km/h (37 mph) is in force at all times (although traffic jams thwart it).

en.wikipedia.org

For buses, the speed limit has been established in 90 km/h and trucks must go at 80 km/h.

en.wikipedia.org

They have a speed limit of and have white-on-blue road signs.

en.wikipedia.org

It may be said to be the computer equivalent of driving a car below the speed limit.

en.wikipedia.org

Courtesy lights do not allow the user to disobey traffic laws such as speed limit, stop signs or stop lights.

en.wikipedia.org