Prevodi za starting u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

start·ing ['stɑːtɪŋ] ADJ attr SPORTS

- Sinonimi za starting:

starting

'start·ing point N

- Sinonimi za 'starting point:

starting point

polazna tačka f

'start·ing line N SPORTS

- Sinonimi za 'starting line:

starting line

startna linija f

I.start [stɑːt] N usu sing

- Sinonimi za start:

1. start (beginning):

the race got off to an exciting start

trka je imala uzbudljiv početak

at the start of the week

na početku nedelje

promising start

početak koji obećava

to make a start on sth

započeti nešto

to make a fresh start

početi ispočetka [or iznova]

from the start

from start to finish

od početka do kraja

for a start

2. start (foundation):

start of a company

3. start SPORTS (beginning place):

4. start (beginning time):

false start

neuspeli početak

5. start (beginning advantage):

to have a good start in life

imati dobru početnu osnovu u životu

II.start [stɑːt] VB intr

- Sinonimi za start:

1. start (begin):

početi // počinjati

we only knew two people in London to start with

isprva smo znali samo dvoje ljudi u Londonu

don't you start!

da nisi slučajno! inf

let's get started on this load of work

hajde da prionemo na posao

to start afresh

to start to do sth

početi raditi nešto

to start with, ... inf

2. start inf (begin harassing, attacking):

to start on sb

napasti [or kritikovati] nekoga

3. start (begin a journey):

krenuti // kretati

4. start (begin to operate):

start vehicle, motor

5. start (begin happening):

početi // počinjati

6. start (jump in surprise):

III.start [stɑːt] VB trans

- Sinonimi za start:

4. start ECON:

to start a business

to start a business

započeti posao

head 'start N

- Sinonimi za head 'start:

startna prednost f

to give sb a head start

dati nekome startnu prednost

I.'push-start VB trans

- Sinonimi za 'push-start:

1. push-start (jump-start):

push-start car

upaliti na guranje

push-start car

upaliti na gurku inf

2. push-start fig (begin improvement):

to push-start the economy

pogurati privredu

II.'push-start N

- Sinonimi za 'push-start:

1. push-start (jump-start):

push-start of a car

paljenje nt na guranje

2. push-start fig (helpful prompt):

odskočna daska f

cold 'start N

- Sinonimi za cold 'start:

ručno restartovanje nt računara

stand·ing 'start N

- Sinonimi za standing 'start:

standing start

warm 'start N COMPUT

- Sinonimi za warm 'start:

pokretanje nt iz zagrejanog stanja

start back VB intr

- Sinonimi za start back:

1. start back (jump back):

2. start back (return):

vratiti se // vraćati se

she's four months pregnant and starting to show

ona je u četvrtom mesecu trudnoće, što već počinje da se vidi

starting gate

starting point

polazna tačka fig

on the count of three, start running!

na tri počni da trčiš!

switch off the electricity at the mains before starting work

isključiti napajanje pre nego što se počne sa radom

to have a good start in life

imati dobru početnu osnovu u životu

when do you start your new job?

kada počinješ sa novim poslom?

to get off to a shaky start

to start up a business/a club

pokrenuti firmu/osnovati klub

this meeting is really starting to drag

ovaj sastanak stvarno počinje da se odugovlači

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Things are starting to hot up on this final day. www.dailymail.co.uk

However, starting in the 1990s, many burned-out and run-down tenements were replaced by multi-unit housing. en.wikipedia.org

He was deservedly called up to the national team and was starting to make his way into the squad when he became injured. en.wikipedia.org

Acylation is much more straightforward as the resulting -cyanocarbonyl compounds are much more acidic (and less nucleophilic) than corresponding starting materials. en.wikipedia.org

Starting from 1965 he was with the news magazine of the mirrors - first as economics, then he became a foreign editor. en.wikipedia.org

Our team got like racehorses that were jittery at the starting gate. www.foxsports.com

He was an early adopter of starting blocks rather than digging footholds in the cinder tracks. en.wikipedia.org

His speeches in between songs were unintelligible and would often be cut off by other members starting the next song. en.wikipedia.org

The mild form usually presents with mildly itchy (but itching can be very severe), pink-red blotches, symmetrically arranged and starting on the extremities. en.wikipedia.org

They were notorious for starting fights with audiences which drew police attention; members were also abusive to each other off-stage. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "starting" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski