Prevodi za stranger u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

strang·er ['streɪnʤəʳ] N

- Sinonimi za stranger:

1. stranger:

stranger (unknown person)

stranger (person new to a place)

stranger (person who belongs somewhere else)

she is a stranger to me

ja je ne poznajem

are you a stranger here, too?

jeste li i vi novi ovde?

2. stranger form:

to be a stranger in sth

biti neiskusan u nečemu

to be a stranger in sth

biti neupućen u nešto

she is no stranger to hard work

težak rad joj nije stran

strange [streɪnʤ] ADJ

- Sinonimi za strange:

2. strange (exceptional):

a strange twist of fate

neverovatan obrt sudbine

3. strange:

strange (uneasy)

strange (unwell)

4. strange:

strange (not known)

strange (unfamiliar)

Pojedinačni prevodilački parovi

by some strange quirk of fate

nekom čudnom igrom sudbine

the priest and the politician made strange bedfellows

sveštenik i političar su neobičan par

to be a total stranger

biti potpuni neznanac

complete darkness, stranger, surprise

there's something strange about him

ima nešto čudno u vezi sa njim

he thought it strange that she refused to talk to him

bilo mu je čudno što je odbila da razgovara sa njim

stranger things have happened

dešavale su se i čudnije stvari

a strange twist of fate

neverovatan obrt sudbine

the priest and the politician made strange bedfellows

sveštenik i političar su neobičan par

by some strange quirk of fate

nekom čudnom igrom sudbine

she is a stranger to me

ja je ne poznajem

are you a stranger here, too?

jeste li i vi novi ovde?

to be a stranger in sth

biti neiskusan u nečemu

to be a stranger in sth

biti neupućen u nešto

she is no stranger to hard work

težak rad joj nije stran

to be a total stranger

biti potpuni neznanac

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As his celebrity grew in the late 1950s, he grew tired of being approached by strangers, and particularly disliked being visited by them at home. en.wikipedia.org

Many caiques never become safe with strangers, and are unsuitable for homes with children. en.wikipedia.org

Everything we experience becomes, in a sense, a stranger. en.wikipedia.org

He has also been involved in some of the stranger events of the series, such as unknowingly reviving a fish stick as a revenge-crazed zombie. en.wikipedia.org

There are options to battle with either strangers or friends. en.wikipedia.org

The new front and new large bumpers made what was an already odd-looking car even stranger. en.wikipedia.org

She was suspicious of all strangers, and did not tolerate being touched. en.wikipedia.org

Strangers do nt have access to this same shared information which leads to poorer performance in these kinds of tasks. en.wikipedia.org

All of a sudden they begin talking with a stranger sitting next to them. en.wikipedia.org

Any stranger arriving at such a meeting without a letter is allowed only to observe the meeting. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "stranger" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski