Prevodi za taste u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.taste [teɪst] N

- Sinonimi za taste:

1. taste no pl (flavour):

taste

sense of taste

sense of taste

ostaviti loš ukus u ustima

3. taste no pl (aesthetic quality/discernment):

taste

bad taste

to be in poor taste

to be in poor taste

to have [good] taste

imati dobar ukus

4. taste no pl (short encounter):

to have a taste of sth

II.taste [teɪst] VB trans

- Sinonimi za taste:

1. taste:

taste (perceive flavour)

taste (test)

isprobati // probati

2. taste (experience briefly):

taste luxury, success

III.taste [teɪst] VB intr

- Sinonimi za taste:

'taste bud N ANAT

- Sinonimi za 'taste bud:

taste bud

kvržica f ćelija kojom osećamo ukus

Pojedinačni prevodilački parovi

tangy taste

offbeat taste

offbeat taste

nekonvencionalan

to acquire a taste for sth

razviti naklonost ka nečemu

to be an acquired taste

zavoleti nešto posle nekog vremena

pungency of smell, taste

pungency of smell, taste

impeccable taste

impeccable taste

neutralize (weaken) colour, smell strong taste

ublažiti // ublažavati

to have excellent taste

imati prefinjen ukus

bitter taste

sense of hearing/sight/smell/taste/touch

čulo sluha/vida/mirisa/ukusa/dodira

to see/taste/read/feel sth for oneself

videti/okusiti/pročitati/osetiti nešto lično

to feel/see/taste/try sth for yourself

osetiti/videti/probati lično

to kill the smell/sound/taste of sth (smell)

to kill the smell/sound/taste of sth (sound)

to kill the smell/sound/taste of sth (taste)

to kill the smell/sound/taste of sth (taste)

to see/taste/feel/try sth for themselves

lično videti/okusiti/osetiti/pokušati nešto

to see/taste/hear/feel sth for ourselves

videti/okusiti/čuti/osetiti nešto lično

I've never understood Liz's taste in men

nikada neću razumeti Lizin izbor muškaraca

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Odor and taste usually indistinctive, mild, fungoid, sweet, or rancid. en.wikipedia.org

When authorities discovered their taste for comic books, media attention focused on the emerging crime comics genre as an influence on juvenile delinquency. en.wikipedia.org

Diners can also add extra chili, coriander leaf (cilantro), garlic etc. to suit their own taste. en.wikipedia.org

Most begonias are sour to the taste, and some people in some areas eat them. en.wikipedia.org

The company claims their projects explore how the taste of food is altered through synaesthesia, performance and setting. en.wikipedia.org

Its odor is not distinctive, but the taste is variable: quickly acrid then mild then slowly staining acrid, or very slowly faintly acrid. en.wikipedia.org

The originality of his compositions comes from his taste for eclecticism, mixing genres, assembling textures and developing melody. en.wikipedia.org

Good boza of high quaility is sweetened with raw cane sugar and it has genuine taste of boza. en.wikipedia.org

The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood. en.wikipedia.org

Direct scaling can not be used to determine if a taste stimulus is being perceived at abnormal levels. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "taste" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski