too u rečniku PONS

Prevodi za too u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

too [tuː] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
the cake was far too sugary
torta je bila preslatka
it was all too cerebral for me
to je bilo mnogo teško za mene
if it's not too much of a hardship for you
ako ti nije mnogo teško
to be too passive
previše se ustezati
(continue) the game ran on for too long
utakmica je trajala predugo
it's unwise for you to eat too many eggs
nije ti pametno da jedeš previše jaja
to have [too] many/other irons in the fire
biti prezauzet
the deadline is getting too close for comfort
krajnji rok je suviše blizu

too Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I'd go myself, but I'm too busy
išao bih lično, ali sam prezauzet
it was all too cerebral for me
to je bilo mnogo teško za mene
you mustn't worry too much about it
ne moraš da se toliko brineš oko toga
that's what I'd like to know too
to bih i ja voleo da znam
to have had a few too many
popiti koju čašicu više
the election was too close to call
izbori su bili vrlo neizvesni
(continue) the game ran on for too long
utakmica je trajala predugo
to be too good to be true
biti previše dobro da bi bilo istinito
my mother hasn't been too well recently
moja majka se ne oseća baš dobro u poslednje vreme
don't make too much of his grumpiness
nemoj pridavati previše značaja njegovoj razdražljivosti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Parents of mentally challenged children however considered it too offensive.
en.wikipedia.org
It's all too easy, as you knock back one glass after another, to forget to use your indoor voice at the wine bar.
www.washingtoncitypaper.com
The scissors he uses are too small, and it hurts his hand, so he sneaks into his teacher's desk and takes the sharper, bigger scissors.
en.wikipedia.org
Her shoplifting conviction proved too damaging for her to overcome.
en.wikipedia.org
One day, a friend of mine told me that the garbage plant, the city's waste incinerator, would melt down too.
gawker.com
The water pressure proved too much for the weak pumps and the propeller wheel was damaged when the vessel began to keel over.
en.wikipedia.org
They don't want us to get too big-headed about sharing it.
www2.ljworld.com
It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.
en.wikipedia.org
However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.
en.wikipedia.org
His entire CV is too long to include here.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "too" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije