Prevodi za turn over u rečniku engleski»srpski

I.turn over VB intr

- Sinonimi za turn over:

1. turn over (move):

3. turn over Brit (change TV channel):

promeniti TV kanal

4. turn over (feel nauseous):

at the mere thought of it my stomach -s over

na samu pomisao o tome stomak mi se prevrne

II.turn over VB trans

- Sinonimi za turn over:

1. turn over (move):

pomeriti // pomerati

okrenuti // okretati

2. turn over (give):

to turn over sth ⇄ over to sb

predati nekome nešto

3. turn over (ponder):

razmotriti // razmatrati

Phrases:

to turn over a new leaf

okrenuti novi list

Prevodi za turn over u rečniku engleski»srpski

to turn over

Prevodi za turn over u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.over ['əʊvəʳ] ADV pred

- Sinonimi za over:

1. over (across):

over

come over here

why don't you come over for dinner on Thursday?

zašto ne bi došao na večeru u utorak?

they walked over to us

došli su do nas

over here (on the other side)

to move [sth] over

napraviti mesta

to move [sth] over

pomeriti nešto

3. over (downwards):

to fall over

to knock sth over

6. over (remaining):

7. over (thoroughly, in detail):

to talk sth over

porazgovarati o nečemu

to think sth over

dobro razmisliti o nečemu

9. over AERO, TELEC (signalling end of speech):

over

odjava signaliziranje kraja obraćanja

II.over ['əʊvəʳ] PREP

- Sinonimi za over:

6. over (more than, longer than):

over and above that

8. over (in superiority to):

over

nad +instr

9. over (about):

don't fret over him — he'll be alright

ne sekiraj se zbog njega - biće on u redu

10. over after vb (to check):

over

kroz +acc

could you go over my essay again?

možeš li još jednom da pregledaš moj rad?

12. over math (in fraction):

over

podeljeno sa +instr

over

kroz +acc

I.turn [tɜːn] N

- Sinonimi za turn:

3. turn (changing point):

at the turn of the century

na razmeđi vekova

4. turn (allotted time):

it's my turn now!

sad je na mene red!

to do sth in turn

raditi nešto na smenu

5. turn ([dis]service):

to do sb a good/bad turn

učiniti nekome dobro/loše

6. turn (not appropriate):

out of turn

7. turn (round in coil, rope):

turn

8. turn (cooked perfectly):

to be done to a turn

to be done to a turn

pečen baš koliko treba

II.turn [tɜːn] VB trans

- Sinonimi za turn:

1. turn (rotate):

4. turn + adj (cause to become):

the shock turned her hair grey overnight

kosa joj je posedela preko noći od šoka

5. turn (cause to feel nauseous):

this movie turns my stomach

od ovog filma mi se prevrće stomak

6. turn (change):

to turn sth/sb into sth

pretvoriti nešto/nekog u nešto

8. turn (send):

to turn a dog on sb

napujdati psa na nekoga

9. turn TECH:

turn wood, metal

obraditi // obrađivati na strugu

III.turn [tɜːn] VB intr

- Sinonimi za turn:

3. turn (for aid or advice):

to turn to sb for help/money

obratiti se nekome za pomoć/novac

5. turn (attain particular age):

to turn 20/40

napuniti 20/40 godina

6. turn (pass particular hour):

it had already turned eleven

već je bilo prošlo jedanaest

7. turn (make feel sick):

this smell makes my stomach turn

od ovog mirisa mi se prevrće stomak

Phrases:

to turn [over] in one's grave

prevrtati se u grobu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

If you turn up anything else, the opponent can turn over a piece one hop away. en.wikipedia.org

At the larger local venues controlled by the majors, movies might turn over on a weekly basis. en.wikipedia.org

It is a demand letter issued to a particular entity or organization to turn over various records and data pertaining to individuals. en.wikipedia.org

Magpies typically forage on the ground, usually walking, sometimes hopping, and sometimes scratching with their feet to turn over ground litter. en.wikipedia.org

This system is designed to force teams to turn over the puck in the neutral zone leading to a counterattack. en.wikipedia.org

A swimmer tired of exercising one side can turn over and use the other, the change of action helping the limbs to recover. en.wikipedia.org

It features several large turns, with a long inline twist, and a finale turn over the lake. en.wikipedia.org

The strikers tore down the handbills and told the deputies that they would not turn over the plant to nonunion workers. en.wikipedia.org

While in the hospital after surgery, he realizes the error of his ways and vows to turn over a new leaf. en.wikipedia.org

Despite this, collective and state farms were required to turn over 52% of the harvest to the government. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "turn over" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski