anglais » slovène

bad·ly <worse, worst> [ˈbædli] ADV

I . bad <worse, worst> [bæd] ADJ

II . bad <worse, worst> [bæd] ADV fam

III . bad <worse, worst> [bæd] SUBST no plur

bad-ˈtem·pered ADJ

Expressions couramment utilisées avec badly

badly hurt
hudo poškodovan
to work out badly
spodleteti
she was badly blistered
močno jo je ožulilo
to travel well/badly person
dobro/slabo prenašati potovanje
to cover well/badly
dobro/slabo prekriti
sb fares badly/well
komu gre slabo/dobro
to photograph well/badly
biti fotogeničen/nefotogeničen
to behave badly/well
grdo/lepo se obnašati
to perform badly
slabo se odrezati
be badly corroded
biti močno zarjavel
badly-paid job
slabo plačana služba
to go over [badly/well]
[slabo/dobro] biti sprejet
to take sth badly/well
sprejeti kaj slabo/dobro
sb is doing badly/fine
nekomu gre slabo/dobro
to use sb badly/well
slabo/dobro ravnati s kom
to be well/badly situated
biti na dobrem/tesnem z denarjem
to treat sb/sth badly
grdo ravnati s kom/čim
to wound sb badly/fatally
hudo/smrtno raniti koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Childhood poverty and ill health, aggravated by a bout of rickets, had left him with badly stunted legs.
en.wikipedia.org
In plain words, they both, for some incomprehensible reason, began playing badly...
en.wikipedia.org
Although the movie is badly dated, it makes a strong case for the return of the negligee.
www.metronews.ca
The initial fire badly burned the two railroad employees present, one of whom later died from his burns.
en.wikipedia.org
The building trade was a huge industry up here, so a lot of people were badly affected.
www.independent.ie
Badly frightened, he fumbles and grows agitated under their mockery, becoming insubordinate.
en.wikipedia.org
When in very badly deteriorated condition and improperly stored (e.g., in a sun-baked shed), nitrate film can even spontaneously combust.
en.wikipedia.org
Several of the final mixes on DAT format were almost lost when the tape was mangled badly.
en.wikipedia.org
His conduct as a soldier started badly and continued in poor fashion; he had no fewer than thirteen convictions for absence and 2 for drunkenness.
en.wikipedia.org
The bodies were so badly burnt that they had to be identified using dental records.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "badly" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires