anglais » slovène

I . hard [hɑ:d] ADJ

1. hard (solid):

hard
trd
[as] hard as a rock
trd kot kamen

6. hard (harmful):

to be hard on sth
biti težaven [or škodljiv] za kaj

7. hard (unfortunate):

hard
neusmiljen
to be hard on sb
biti strog do koga

8. hard (extreme):

hard
oster
hard frost/winter
huda pozeba/zima

10. hard (potent):

hard
močen
hard drug
trd

11. hard water:

hard
trd

12. hard (scrutinizing):

to take a [good] hard look at sth
dobro si kaj ogledati

II . hard [hɑ:d] ADV

3. hard (severely):

hard
težko

4. hard (closely):

hard
tik
hard
čisto blizu

5. hard fig (stubbornly):

to die hard
biti trdoživ
to be hard done by GB
počutiti se prikrajšanega

hard-ˈbit·ten ADJ

hard-ˈboiled ADJ

1. hard-boiled egg:

hard-boiled
trdo kuhan

2. hard-boiled fig:

hard-boiled
brezčuten

hard ˈcash SUBST no plur

hard ˈcopy SUBST INFOR

ˈhard court SUBST TENNIS

hard ˈcur·ren·cy SUBST

ˈhard disk SUBST INFOR

hard-ˈearned ADJ

hard ˈfeel·ings SUBST plur

hard-ˈfought ADJ

1. hard-fought battle, match:

hard-fought
hud

2. hard-fought victory:

hard-fought
težko priborjen

ˈhard hat SUBST

1. hard hat (helmet):

hard hat
čelada f

2. hard hat fam (worker):

hard hat
gradbinec(gradbinka) m (f)
hard hat
gradbeni delavec(delavka) m (f)

hard-ˈhead·ed ADJ

2. hard-headed:

hard-headed
trmast

hard-ˈheart·ed ADJ

hard-ˈhit·ting ADJ

hard ˈla·bour, hard ˈla·bor SUBST no plur

hard-ˈnosed ADJ

hard-ˈpressed ADJ

hard ˈsell SUBST

Expressions couramment utilisées avec harder

to get harder
postati [še] težje
if he was to work harder, he'd get better grades
če bi se bolj potrudil, bi dobil boljše ocene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
They break from their own norm with several orchestral elements to make the album sound more full and let the music hit even harder.
en.wikipedia.org
However, this ease and simpliciy involves a tradeoff in that this solution takes longer than other solutions that are harder and more complex.
en.wikipedia.org
But it's become harder to suss out the relationship between enthusiasts and casual viewers.
www.npr.org
Electrum was much better for coinage than gold, mostly because it was harder and more durable, but also because techniques for refining gold were not widespread at the time.
en.wikipedia.org
Carrot tops should be verdant and fresh but it's harder to judge freshness from a scrubbed, cellophane packed carrot.
www.farminglife.com
Its elytra (harder forewings) are bright scarlet and shiny.
en.wikipedia.org
Within a couple of years, they emerged with a harder rock sound infused with elements of funk and soul music.
en.wikipedia.org
Similar to carnelian is sard, which is generally harder and darker (the difference is not rigidly defined, and the two names are often used interchangeably).
en.wikipedia.org
This game also features the option of upgrading the monster truck, which is essential for completing harder races.
en.wikipedia.org
To make the challenge harder, the burlap rings would be removed after two minutes.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "harder" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires