anglais » slovène

in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən] SUBST

1. information:

information (data)
podatek m
information (data)
informacija f
a piece of information
podatek
a lot of/little information
veliko/malo podatkov
for your information
v vednost
for your information (annoyed)
toliko, da veš

2. information (enquiry desk):

information
informacije f plur

3. information Am (telephone operator):

information
telefonske informacije f plur

in·for·ˈma·tion con·tent SUBST no plur INFOR

information content
informacijska vsebina f

in·for·ma·tion re·ˈtriev·al SUBST no plur INFOR

information retrieval
priklic m podatkov

in·for·ˈma·tion sci·ence SUBST usu plur

information science
informatika f

in·for·ma·tion ˈstor·age SUBST no plur INFOR

in·for·ma·tion ˈsuper·high·way SUBST the information superhighway

in·for·ma·tion ˈsys·tem SUBST

information system
informacijski sistem m

in·for·ma·tion tech·ˈnol·ogy SUBST no plur

pub·lic in·for·ˈma·tion of·fic·er SUBST

tele·phone in·for·ˈma·tion ser·vice SUBST form

tour·ist in·for·ˈma·tion of·fice SUBST, ˈtour·ist of·fice SUBST

Expressions couramment utilisées avec information

information overload
prevelika količina podatkov
[information] superhighway
informacijska avtocesta
a piece of information
podatek
to volunteer information
povedati sam od sebe
to withhold information
prikrivati informacije
for your information
da boste vedeli
fishing for information
iskati informacije
freedom of information
informacijska svoboda
access to information
dostop do informacij
flow of ideas/information
pretok idej/informacij
the information below
spodnji podatki
to obtain information/permission
dobiti informacijo/dovoljenje
data/information retrieval
dostop do podatkov/informacij
to send in for information
poslati po informacije
to extract information from sb
izvleči informacije iz koga
to supply information about sth
posredovati podatke o čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He was never a mine of information about the game, and was even reluctant to discuss his own career.
en.wikipedia.org
Instead, students in traditional settings are treated as learners who must be infused with more and more complex forms of information.
en.wikipedia.org
Throughout the show, he breaks the fourth wall and speaks directly to viewers, offering inside information and observations while the action continues around him.
en.wikipedia.org
This includes information for teenagers who have this condition.
en.wikipedia.org
Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.
en.wikipedia.org
Misleading information prior to the event can also influence misinformation effects.
en.wikipedia.org
So it multiplies up the information content in each of our genes.
en.wikipedia.org
A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org
Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.
www.country-guide.ca
A visitor center at the site includes audiovisual displays, an information and craft room and a restaurant and caf.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "information" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires