Traductions de „label“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . la·bel [ˈleɪbəl] SUBST

1. label:

label (on bottles)

etiketa f

label (on bottles)

nalepka f

label (in clothes)

listek m

2. label (brand name):

label

blagovna znamka f

record label

glasbena založba

3. label (set description):

label

oznaka f

II . la·bel <-ll- [or -l-]> [ˈleɪbəl] VERBE trans

1. label:

label (affix labels)

etiketirati

label (mark)

označevati [perf označiti]

label (write on)

označevati [perf označiti z nalepko]

2. label (categorize):

label

opredeljevati [perf opredeliti]

to be labelled as a criminal

biti označen za kriminalca

own ˈla·bel SUBST GB

own label

lastna blagovna znamka f

ˈrec·ord la·bel SUBST

record label

diskografska založba f

tie-on ˈla·bel SUBST

tie-on label

etiketa f

Expressions couramment utilisées avec label

record label

glasbena založba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This was his only album for the label.

en.wikipedia.org

This has made it one of the most widely used methods for labeling and tracking biomolecules.

en.wikipedia.org

Brand stickers may be attached to products to label these products as coming from a certain company.

en.wikipedia.org

The great reviews led to a number of interested record labels getting in touch.

en.wikipedia.org

However, the band was dropped by the label before a new album could be released, plunging the band into three years of litigation.

en.wikipedia.org

Each label is linked to an article or image.

en.wikipedia.org

According to him, labels were not servicing reggaeton singles and that he was receiving them by word-of-mouth.

en.wikipedia.org

Labels may be paper or a similar material to the moulded product.

en.wikipedia.org

Now, a line segment labeled with the numbers 1, 2, and 3.

en.wikipedia.org

Released 3 albums and many 12 records for the label.

en.wikipedia.org