anglais » slovène

I . re·verse [rɪˈvɜ:s] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. reverse (move sth backwards):

reverse esp GB Aus
vzvratno voziti
reverse esp GB Aus
vzvratno premikati [perf premakniti]

2. reverse (change to opposite):

reverse
obračati [perf obrniti]
reverse judgement
razveljavljati [perf razveljaviti]
to reverse the charges
telefonirati na stroške klicanega
to reverse the order of sth
spremeniti vrstni red česa

3. reverse (turn sth over):

reverse
obračati [perf obrniti]
reverse coat
obrniti

II . re·verse [rɪˈvɜ:s] VERBE intr esp GB Aus

Voir le tableau de conjugaison

III . re·verse [rɪˈvɜ:s] SUBST

1. reverse no plur (opposite):

the reverse
obratno
no, quite the reverse!
ne, ravno nasprotno!
to do sth in reverse
obratno narediti kaj

2. reverse (gear):

reverse
vzvratna prestava f
to go into reverse
dati v vzvratno prestavo
to go into reverse fig
začeti upadati

3. reverse (back):

reverse
obratna stran f
reverse of a coin, medal also
zadnja stran f

IV . re·verse [rɪˈvɜ:s] ADJ

reverse
obraten
reverse
vzvraten
reverse direction
nasproten

re·verse ˈgear SUBST

re·verse-charge ˈcall SUBST GB

Expressions couramment utilisées avec reverse

to go into reverse
dati v vzvratno prestavo
no, quite the reverse!
ne, ravno nasprotno!
to shift into reverse
dati [or prestaviti] v vzvratno prestavo
to reverse the charges
telefonirati na stroške klicanega
to go into reverse gear
dati v vzvratno prestavo
to do sth in reverse
obratno narediti kaj
to reverse into a parking space
vzvratno parkirati
to reverse the order of sth
spremeniti vrstni red česa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The reverse is blank, and it is suitable for engraving the recipients' name and rank.
en.wikipedia.org
It is possible that a barrier to gene flow from south to north exists while a barrier to the reverse does not.
en.wikipedia.org
Reverse perspective is used to produce an all-seeing experience leading to a visionary feeling.
en.wikipedia.org
The same process in reverse can be used to lower or circularize the apogee of a magsail's orbit when it arrives at a destination planet.
en.wikipedia.org
She took his reverse-charge phone calls at home and sent food parcels.
www.smh.com.au
As the name implies, this is a combination of a reverse and a flea flicker.
en.wikipedia.org
He is best known for his work on the reverse of the 1849 one dollar ($1) gold coin.
en.wikipedia.org
At the apex of the recoil stroke the recoil spring acts to reverse the direction of the breechblock, chambering a fresh cartridge.
en.wikipedia.org
Due to its apparent ability to reverse leptin reisistance, amylin has been suggested as possible therapy for obesity.
en.wikipedia.org
There are 5 forward gears and 1 reverse gear.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "reverse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires