Traductions de „shriek“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . shriek [ʃri:k] SUBST

shriek

vrišč m

shriek

krik m

shriek

vzklik m

shriek of seagull

vrišč m

shriek of delight

vzklik veselja

II . shriek [ʃri:k] VERBE intr

shriek

vreščati [perf zavreščati]

shriek (with laughter)

zavreščati

shriek (with pain)

kričati [perf zakričati]

shriek (with pain)

krikniti

III . shriek [ʃri:k] VERBE trans

shriek

kričati [perf zakričati]

shriek

vreščati [perf zavreščati]

to shriek abuse at sb

dreti se na koga

to shriek abuse at sb

zmerjati koga

Expressions couramment utilisées avec shriek

shriek of delight

vzklik veselja

to let out a shriek

krikniti

to shriek abuse at sb

dreti se na koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Years ago, they used to scream and shriek, but they are now silent.

en.wikipedia.org

The baby was in great danger, and the spectators shrieked as they saw it down and the vehicle advancing.

en.wikipedia.org

He stayed at a house in the woods where he heard shrieks in the night.

en.wikipedia.org

When the dragon is described as shrieking as it dies, a shriek is heard, again within the house.

en.wikipedia.org

I almost shrieked with pain; the torment was unbearable.

en.wikipedia.org

Vocals in crust punk are often shrieked or shouted, and may be shared between two or more vocalists.

en.wikipedia.org

Immediately before pouncing, they emit a loud, distinctive shriek.

en.wikipedia.org

A mysterious voice shrieks at her saying she wants her face back.

en.wikipedia.org

Two of them see the narrator and flee shrieking, leaving only the companion who had accompanied the narrator to the attic.

en.wikipedia.org

Tank shells shrieked into the village, exploding in fiery destruction.

en.wikipedia.org