Traductions de „soil“ dans le dictionnaire anglais » slovène

soil¹ [sɔɪl] VERBE trans form

1. soil (dirty):

soil

mazati [perf umazati]

2. soil (foul):

soil

onesnaževati [perf onesnažiti]

3. soil usu passive fig (ruin):

to soil sb's name/reputation

umazati komu ime/ugled

soil² [sɔɪl] SUBST no plur

1. soil (earth):

soil

zemlja f

soil

prst f

soil

tla f

2. soil (territory):

soil

zemljišče n

Expressions couramment utilisées avec soil

acid soil

kisla tla

to impoverish the soil

izčrpati zemljo

to ram down the soil

poteptati zemljo

to soil sb's name/reputation

umazati komu ime/ugled

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The only animal life consists of fish and soil worms.

en.wikipedia.org

The two most common design approaches for soil nail walls are limit state design and service load design.

en.wikipedia.org

In the following spring the hill would still remain black, as no grass grew on its scorched soil.

en.wikipedia.org

At the end of the war no foreign troops were stationed on its soil.

en.wikipedia.org

Red border indicates that the tournament was hosted on home soil.

en.wikipedia.org

Vegetation plays a major role in determining the composition of the soil.

en.wikipedia.org

It is able to ratoon with the highest degree of success in well-drained soils.

en.wikipedia.org

Up to 9% black carbon has been measured in some terra preta (against 0.5% in surrounding soils).

en.wikipedia.org

Due to the soil conditions on the tower, the buildings were built on one of the deepest foundations in the world.

en.wikipedia.org

The leaves become distorted and discolored and the mycelium can spread through the soil between plants.

en.wikipedia.org