Traductions de „theatre“ dans le dictionnaire anglais » slovène

thea·tre [ˈθɪətəʳ] SUBST, thea·ter SUBST

1. theatre (for performances):

theatre

gledališče n

theatre

teater m

to go to the theatre

iti v gledališče

2. theatre (cinema):

theatre Am Aus NZ

kino m

3. theatre UNIV:

lecture theatre

predavalnica

4. theatre GB MÉD:

theatre

operacijska dvorana f

5. theatre (where events happen):

theatre

prizorišče n

ˈlec·ture thea·tre SUBST

lecture theatre

predavalnica f

ˈrep·er·tory thea·tre SUBST, ˈrep·er·tory thea·ter SUBST

repertory theatre

repertoarno gledališče n

ˈthea·tre com·pa·ny SUBST

theatre company

gledališki ansambel m

theatre company

igralska skupina f

ˈthea·tre crit·ic SUBST

theatre critic

gledališki kritik(kritičarka) m (f)

va·ˈri·ety thea·tre SUBST GB

variety theatre

varietejsko gledališče n

Expressions couramment utilisées avec theatre

lecture theatre

predavalnica

a multi-stage theatre

gledališče z več odri

fringe medicine/theatre GB

aternativna medicina/alternativno gledališče

hotel/theatre lobby

hotelska/gledališka avla

to go to the theatre

iti v gledališče

at the back of the theatre

v zadnji vrsti v gledališču

she ranks among the theatre's greatest actors

velja za eno najboljših gledaliških igralk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is one of the most frequently played musical theatre pieces in history.

en.wikipedia.org

Various activities are organised by cultural organisations: storytelling, fire-eaters, tastings, games, meals, concerts, lectures, theatre, films and conferences.

en.wikipedia.org

In addition, many of the cast members have had backgrounds in musical theatre.

en.wikipedia.org

The theatre still hosts in the winter season works, ballets and concerts.

en.wikipedia.org

Only the audience in this case wasn't a clutch of cinema-goers or theatre buffs.

www.dailymail.co.uk

Today, changing events take place at the theatre.

en.wikipedia.org

With the last one the theatre has an interesting story.

en.wikipedia.org

In 1979, aged 24 and early in his career, he became an outspoken advocate of arts council funding and theatre in education.

en.wikipedia.org

The theatre, which was 14,000 square metres in area with a 104 ft. stage, was quite advanced for its time.

en.wikipedia.org

Despite the difference in their ages, some 11 years, they were very happy together, as they shared a number of interests, especially theatre and music.

en.wikipedia.org