Traductions de „vegetable“ dans le dictionnaire anglais » slovène

veg·eta·ble [ˈveʤtəbl̩] SUBST

1. vegetable (plant):

vegetable

zelenjava f

fresh fruit and vegetables

sveže sadje in zelenjava

2. vegetable (as opposed to animal and mineral):

vegetable

rastlinstvo n

3. vegetable (inactive person):

vegetable fig péj

neaktivnež m

vegetable fig péj

lenoba f

since losing my job I've been a vegetable

odkar sem brez službe, samo še vegetiram

4. vegetable fam (severely disabled person):

vegetable fig péj

rastlin(ic)a f

to be a vegetable

biti rastlina

to be a vegetable

vegetirati

root ˈveg·eta·ble SUBST

root vegetable (beets, carrots)

korenovka f

root vegetable (celery, potatoes)

gomoljnica f

ˈveg·eta·ble fat SUBST

vegetable fat

rastlinska maščoba f

ˈveg·eta·ble gar·den SUBST

vegetable garden

zelenjavni vrt m

veg·eta·ble ˈking·dom SUBST no plur

vegetable kingdom

rastlinstvo n

ˈveg·eta·ble oil SUBST

vegetable oil

rastlinsko olje n

Expressions couramment utilisées avec vegetable

vegetable soup

zelenjavna juha

vegetable grower

zelenjavar

vegetable patch

zelenjavna gredica

to be a vegetable

biti rastlina

garden/vegetable plot

vrt/zelenjavni vrtiček

organic/vegetable matter

organska/rastlinska snov

since losing my job I've been a vegetable

odkar sem brez službe, samo še vegetiram

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Nontraditional fruits and vegetables also increased in value.

en.wikipedia.org

Fruits rose from 15 to 25 percent of the total, and vegetables rose from 16 to 35 percent.

en.wikipedia.org

It is used as a vegetable in food in some locations.

en.wikipedia.org

His first attempts were to design an engine to run on coal dust, but later designed his engine to run on vegetable oil.

en.wikipedia.org

Most of the local supplies of vegetables are locally grown.

en.wikipedia.org

Ghee is also sometimes called "desi" (country-made) ghee or "asli" (genuine) ghee to distinguish it from vegetable ghee.

en.wikipedia.org

For green shiso, cumuative figures for shiso as vegetable is used.

en.wikipedia.org

Food was served family style, with mashed potatoes and the vegetable du jour.

en.wikipedia.org

Commercial producers use vegetable oils instead of butter.

en.wikipedia.org

In early times it was the site of the vegetable and fruit market.

en.wikipedia.org