Traductions de „عطل“ dans le dictionnaire arabe » allemand

عطل¹ [ʕat̵ɒla, u]

1. عطل:

عطل

arbeitslos sein

عطل

— [ʕat̵ila, a] entbehren (من gen)

2. عطل:

عطل <II [ʕɒt̵t̵ɒla]>

stilllegen, außer Betrieb setzen

عطل <II [ʕɒt̵t̵ɒla]>

abstellen Motor

عطل <II [ʕɒt̵t̵ɒla]>

einstellen Tätigkeit

عطل <II [ʕɒt̵t̵ɒla]>

behindern

عطل <II [ʕɒt̵t̵ɒla]>

kampfunfähig machen

3. عطل:

عطل <V [taˈʕɒt̵t̵ɒla]>

aussetzen, zum Stehen kommen Maschine

عطل <V [taˈʕɒt̵t̵ɒla]>

unterbrochen sein

عطل <V [taˈʕɒt̵t̵ɒla]>

arbeitslos sein

عطل² <pl أعطال [ʔaʕˈt̵ɒːl]> [ʕut̵l]

عطل

Schaden m

عطل

Panne f