حَجْز - Traduction arabe-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

حَجْز SUBST

حَجْز: grounding <a grounding; groundings>

حَجْز: custody

حَجْز: distraint

حَجْز: reservation <a reservation; reservations>

حَجْز: internment <an internment; internments>

حَجْز: impoundment <an impoundment; impoundments>

حَجْز: detention <a detention; detentions>

حَجْز: detainment

حَجْز: confinement <a confinement; confinements>

حَجْز: booking <a booking; bookings>

حَجْز: arrest <an arrest; arrests>

حَجْز: confiscation <a confiscation; confiscations>

حَجْز JUR: garnishment <garnishment; garnishments>

حَجْز JUR: limitation <a limitation; limitations>

حَجْز JUR: restraint

حَجْز JUR: requisition ing

حَجْز

حَجْز: apprehension

حَجْز: constraint

حَجْز: holding back

حَجْز: withholding

حَجْز: keeping

حَجْز: retention

حَجْز: hindering

حَجْز: prevention

حَجْز: keeping away from

حَجْز: limiting

حَجْز: restriction

حَجْز: isolation

حَجْز: seclusion

حَجْز: lockup

حَجْز: distress

حَجْز (المريض): sequestration

حَجْز (المريض): seizing

حَجْز (المريض): expropriation

حَجَزَ VERBE

حَجَزَ: detain

حَجَزَ: distrain

حَجْزٌ SUBST INDUSTR

حَجْزٌ: seizure <a seizure; seizures>

حَجَزَ VERBE

حَجَزَ: impound

حَجَزَ: keep in

حَجَزَ: book

حَجَزَ: obstruct

حَجْزٌ SUBST JUR

حَجْزٌ: attachment <an attachment; attachments>

حَجَزَ VERBE JUR

حَجَزَ: attach

حَجَزَ: bond

حَجَزَ: order

حَجَزَ: restrain

حَجَزَ: sequester

حَجَزَ: sequestrate

حَجَزَ: seize

حَجَزَ: confine

حَجَزَ ADJ JUR

حَجَزَ: confiscate

حَجَزَ VERBE

حَجَزَ: hold custody take, keep in

حَجَزَ: put under arrest

حَجَزَ: apprehend

حَجَزَ: hold

حَجَزَ: jail

حَجَزَ: intern

حَجَزَ: constrain

حَجَزَ: contain

حَجَزَ: withhold

حَجَزَ: keep

حَجَزَ: retain

حَجَزَ: hinder

حَجَزَ: prevent

حَجَزَ: keep away from

حَجَزَ: limit

حَجَزَ: restrict

حَجَزَ: isolate

حَجَزَ: seclude

حَجَزَ: make inaccessible

حَجَزَ: keep or hold in custody

حَجَزَ: lock up

حَجْزٌ

حَجْزٌ ÉCON: interdiction

حَجْزٌ ÉCON: attachement

حَجْزُ المال

حَجْزُ المال: distraint

حَجْزُ المال: distress

حَجْزُ المال: sequestration

حَجْزُ المال: attachment

حَجْزُ المال: seizure

حَجْزُ المال: garnishment

حَجَزَ على VERBE

حَجَزَ على: arrest

حَجَزَ على: confiscate

حَجَزَ على: detain

حَجَزَ على: distrain

حَجَزَهُ VERBE

حَجَزَهُ: distrain

حَجَزَهُ: distress

حَجَزَهُ: sequester

حَجَزَهُ: attach

حَجَزَهُ: seize

حَجَزَهُ: garnishee

أمْرُ حَجْز

أمْرُ حَجْز: writ of attachment

حَجْزٌ إِدَارِيٌّ ÉCON

حَجْزٌ إِدَارِيٌّ: administrative distraint

حَجْزٌ عَقَارِيٌّ ÉCON

حَجْزٌ عَقَارِيٌّ: attachement of real estate

حَجْزُ مَكَان SUBST

حَجْزُ مَكَان: booking <a booking; bookings>

حَجْزُ مَكَان: reservation <a reservation; reservations>

حَجْزُ مَكَان

حَجْزُ مَكَان: booking

حَجَزَ مَكَانًا VERBE

حَجَزَ مَكَانًا: book household

حَجَزَ مَكَانًا: reserve household

حَجَزَ مَكَانَاً VERBE

حَجَزَ مَكَانَاً (غُرْفَةً, مَقْعَداً, طاولَةً إلخ): reserve book

حَجَزَ مَكَانَاً (غُرْفَةً, مَقْعَداً, طاولَةً إلخ): make a reservation for

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

Open Dict Card

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

حَجْزٌ عَلَى مَا لِلْمَدِينِ لَدَى الْغَيْرِ: garnishment

حَجَزَ الْبِضَاعَةَ فِي الْجُمْرُكِ إِلَى أَنْ تُدْفَعَ رُسُومُهَا: bond

Parcourir le dictionnaire