дебел dans le dictionnaire PONS

Traductions de дебел dans le dictionnaire bulgare»anglais

дебѐл (-а) <-и> -о ADJ

1. дебел (с определена дебелина):

дебел (-а)

thick

дебел сняг

deep snow

дебела книга

thick book

2. дебел (широк):

дебел (-а)

broad

дебел (-а)

wide

дебели вежди

bushy eyebrows

3. дебел (пълен):

дебел (-а)

fat

дебели крака

podgy legs

4. дебел (глас):

дебел (-а)

deep

дебел, дрезгав глас

deep, husky voice

5. дебел fig (груб, обиден, неприличен):

дебел (-а)

coarse

дебела псувня

foul language

дебела псувня

rude [or coarse] swear-words

Idiomes/Tournures:

виждам дебелия край

be up against it

дебела глава fam (неразбран,упорит човек)

pigheaded [or headstrong] fellow

дебела сметка fam

enormous bill

работата става дебела fam (критично, опасно положение)

things are getting hot

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

дебело-

thick-

дебелея

get fat

Traductions de дебел dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

beefy

дебел

chunky clothes

дебел и тежък

rectum

дебело черво

stubby finger

къс и дебел

portly

дебел

overemphasize

подчертавам с дебела линия

colon

дебело черво

дебел Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

оградил се е с дебели стени

he has fenced himself off with thick walls

дебел/тънък врат

thick/slender neck

грозде с дебели шлюпки

grapes with thick skin

загърнах пакета с дебела хартия

I wrapped the packet up in thick paper

загърнах пакета с дебела хартия

I wrapped thick paper round the packet

дебел сняг

deep snow

дебел, дрезгав глас

deep, husky voice

виждам дебелия край

be up against it

плик m от дебела кафява хартия

manil(l)a envelope

растение nt с дебели и сочни листа

succulent