ето dans le dictionnaire PONS

Traductions de ето dans le dictionnaire bulgare»anglais

ѐто PTCL

1. ето (посочване):

ето

there

ето

here is [or are]

ето

this

ето

that

ето къде живея

this is where I live

ето го там

there it is

ето ти книгата

here is the book

ето един добър пример

this [or here] is a good example

ето как

this [or that] is how

ето как

like this

2. ето (подчертаване):

ето

there

ето на, тръгвам

I am leaving, you see

ето, пак се сърдиш

there, you are upset again

3. ето (при изненада):

ето

that is

ето каква била работата

that's what it was

Idiomes/Tournures:

ето защо

that's why

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ето защо

that is why

ето защо

therefore

ето това се нарича хубав филм

that's what is called a good film

Traductions de ето dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

over here

ето тук

here goes fam

ето, започвам

here she comes

ето я идва

here he comes

ето го идва

there you are!

ето те и теб!

this is where my pen was found

ето къде намериха моята писалка

that's why …

ето защо

so that's why!

е, ето защо! [o. е, затова!]

ето Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ето го там

there it is

ето ти книгата

here is the book

ето един добър пример

this [or here] is a good example

ето как

this [or that] is how

ето как

like this

ето на, тръгвам

I am leaving, you see

ето, пак се сърдиш

there, you are upset again

ето каква била работата

that's what it was

ето къде е въпросът …

this is where the question really is …

ето това се нарича хубав филм

that's what is called a good film