закопчавам dans le dictionnaire PONS

Traductions de закопчавам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.закопча̀вам imperf, закопча̀я perf VERB trans

закопчавам

button (up)

закопчавам

do up

закопчавам палтото си

button up one's coat

закопчай си яката на ризата

button up the collar of your shirt

закопчай си ципа на якето

do the zip up on your jacket

закопчай си ципа на якето

zip your jacket up

полицаи закопчаха крадеца fig fam

the police picked up [or nabbed] the thief

II.закопча̀вам imperf, закопча̀я perf VERB pron закопчавам се

1. закопчавам (за човек):

закопчавам

button one's coat, suit, etc.

закопчавам

do up one's buttons

закопчавам се, преди да изляза

I button my coat before going out

2. закопчавам (за дреха, чанта и др.):

закопчавам

zip

закопчавам

button

роклята се закопчава отзад

the dress zips (up) [or buttons] at the back

чантата ми не може да се закопчае

my bag won't zip shut

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

закопчавам се накриво

button oneself crooked

Traductions de закопчавам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

button up

закопчавам

fasten up

закопчавам

hook up

закопчавам се

do up button

закопчавам

do up zip

закопчавам с цип

buckle belt, shoes

закопчавам

buckle

закопчавам се

clasp belt

закопчавам

cuff

закопчавам с/в белезници

fasten

закопчавам

закопчавам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

закопчавам палтото си

button up one's coat

закопчавам се, преди да изляза

I button my coat before going out

закопчавам се накриво

button oneself crooked