очаквам dans le dictionnaire PONS

Traductions de очаквам dans le dictionnaire bulgare»anglais

оча̀квам imperf VERB trans

1. очаквам (чакам с нетърпение):

очаквам

expect

очаквам

look forward to

очаквам гости

expect guests

очаквам писмо

expect a letter

очаквам отговор

expect [or await] a reply

2. очаквам (надявам се):

очаквам

expect

очаквам

hope for

очаквам да получа разрешение

expect to be granted permission

очаквам най-лошото

anticipate the worst

очаква те приятна изненада

a pleasant surprise is in store for you

не очаквам кой знае какво

have no great hopes

както се очакваше

according to expectation

Traductions de очаквам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

await

очаквам

look for

очаквам

reckon on

очаквам

to look forward to sth

очаквам нщ с нетърпение

I look forward to hearing from you

очаквам твоя/Вашия отговор

bargain for

очаквам

to get more than one bargain fored for fig

получавам повече, отколкото очаквам

wait on

очаквам

to envisage sb doing sth

очаквам някой да направи нщ

look to

очаквам от

to expect sth from/of sb

очаквам нщ от нкг

очаквам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

очаквам гости

expect guests

очаквам писмо

expect a letter

очаквам отговор

expect [or await] a reply

очаквам да получа разрешение

expect to be granted permission

очаквам най-лошото

anticipate the worst

не очаквам кой знае какво

have no great hopes

очаквам/получих повишение

expect/got a promotion

не очаквам нищо добро от нкг/нщ

to take a poor view of sb/sth

очаквам обяснение за нщ от нкг

to take sb up on sth

наистина очаквам някой да направи нщ

to seriously expect sb to do sth