половина dans le dictionnaire PONS

Traductions de половина dans le dictionnaire bulgare»anglais

половѝн|а <-ата, -и> SUBST f

половина

half

половина

halves plur

на половина

half and half

на половина

in two

до половина

half full

минахме половината път

we are half the way

разделям на две половини

divide in two halves

разделям на две половини

halve

и половина fam (нщ с изключителни качества)

real thing

той е мъж и половина!

he is a real man!

той е мъж и половина!

he is a hunk!

през половината (през средата)

in the middle

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

лъжец и половина

a hell of a liar

лъжец и половина

bloody liar

половина нота

minim

половина нота

half note

един път (и половина) fam (с изключителни качества)

extra

един път (и половина) fam (с изключителни качества)

superb

Traductions de половина dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cracker (woman)

парче nt и половина fig

half

половина f

to cut sth into halves

разрязвам нщ на половина

a kilo and a half

килограм и половина

the first/second half of a century

първата/втората половина на века

half as much again

още път и половина повече

half past three

три и половина

(at) half past nine

в девет и половина

at half past Brit fam

в и половина

she arrived at half past three on the dot

тя пристигна точно в три и половина

the bottom half of society

нисшата половина на обществото

two goes into five two and a half times

две влиза в пет два пъти и половина

we start work at 6:30 every morning

всяка сутрин започваме работа в шест и половина

половина Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

той е мъж и половина!

he is a real man!

той е мъж и половина!

he is a hunk!

един път (и половина) fam (с изключителни качества)

extra

един път (и половина) fam (с изключителни качества)

superb

правя се на две и половина fam

pretend not to understand

правя се на три и половина

play dumb

след година и половина

a year and a half later

две влиза в пет два пъти и половина

two goes into five two and a half times

тя пристигна точно в три и половина

she arrived at half past three on the dot

всяка сутрин започваме работа в шест и половина

we start work at 6:30 every morning