продължавам dans le dictionnaire PONS

Traductions de продължавам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.продължа̀вам imperf, продължа̀ perf VERB trans

1. продължавам (не спирам, подновявам):

продължавам

continue

продължавам

go [or carry] on

продължавам учението/работата си

continue one's education/work

продължавам абонамент

renew a subscription

продължавам да съм в сила

continue to be valid

продължавам традицията

carry on a tradition

продължавам търговските отношения

continue trade relations

продължавам рода си

reproduce one's kind

продължавам с нщ/да …

continue with sth/to …

продължавам с нщ/да …

keep doing sth …

2. продължавам (удължавам):

продължавам

prolong

продължавам

lengthen

продължавам ръкави на дреха

lengthen the sleeves of a garment

II.продължа̀вам imperf, продължа̀ perf VERB intr

продължавам

continue

продължавам

go on

продължавам

proceed

продължавай в същия дух!

keep it up!

пътеката продължава

the path goes farther on

продължава в следващия брой

to be continued in the next issue

Traductions de продължавам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

follow on

продължавам

go along

продължавам

hold over

продължавам

to push on with sth

продължавам с нщ

to push ahead with sth

продължавам напред с нщ

fight on

продължавам борбата

perpetuate species

продължавам

read on

продължавам да чета

last

продължавам

продължавам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

продължавам думата си

continue one's words [or account]

продължавам учението/работата си

continue one's education/work

продължавам абонамент

renew a subscription

продължавам да съм в сила

continue to be valid

продължавам рода си

reproduce one's kind

продължавам с нщ/да …

continue with sth/to …

продължавам с нщ/да …

keep doing sth …

продължавам ръкави на дреха

lengthen the sleeves of a garment

продължавам да съм здрав и силен

to be still going strong

продължавам да съм тема за разговор

to hold the stage