Definitionen von „läuten“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

I . lä̱u̱·ten VERB mit OBJ

jd läutet etwas (bewirken, dass eine Glocke klingt)

Er läutet die Glocken.

II . lä̱u̱·ten VERB ohne OBJ

1.

etwas läutet

Glocken erzeugen einen Ton

Die Glocken läuten jeden Abend.

2.

etwas läutet

südd A etwas klingelt

3.

jd läutet irgendwo

südd A an der Haustür klingeln

Du musst halt öfters bei ihm läuten.

III . lä̱u̱·ten VERB mit ES

es läutet südd A an der Haustür wird geklingelt

Geh mal an die Tür, ich glaube, es hat geläutet.

etwas läuten hören ugs (ein Gerücht hören)

Ich habe da etwas läuten hören, aber ich bin mir nicht sicher.

la̱u̱·ten VERB ohne OBJ

1.

etwas lautet irgendwie

einen bestimmten Inhalt, bestimmte Worte, Zahlen o.Ä. haben

Der Text lautet folgendermaßen: ...

Das ist nicht richtig, die Überschrift lautete anders.

2.

etwas lautet auf etwas Akk

geh etwas hat den Inhalt von etwas

Die Anklage lautet auf Mord.

Beispielsätze für läuten

Die Glocken läuten.

etwas läuten hören ugs (ein Gerücht hören)

Sturm läuten/klingeln (kräftig und lange läuten oder klingeln)

Die Glocken läuten jeden Abend.

Du musst halt öfters bei ihm läuten.

Ich muss das Läuten des Telefons überhört haben.

durch das Läuten einer Glocke die Uhrzeit angeben

■ -böe, -bruch, -glocke, -läuten, -schaden, -stärke, -tief, -warnung, Sand-, Schnee-, Wirbel-

Ich habe da etwas läuten hören, aber ich bin mir nicht sicher.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Ende des Freibiers läutet der letzte Spendenaufruf ein.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1889 befand sich das Geläut aus drei Bronzeglocken während der Bauphase in einem Ersatzglockenturm und läutete zum Palmsonntag das erste Mal.

de.wikipedia.org

Die Schüler können wieder Verbindung mit ihm aufnehmen, und sie entwerfen den Plan, ihn die Glocken läuten zu lassen, um die Einwohner zu warnen.

de.wikipedia.org

Der Legende nach läutet er um Mittag und um Mitternacht die Zeit.

de.wikipedia.org

Diese wird bei Gottesdiensten von der Empore aus per Hand geläutet.

de.wikipedia.org

Sie läuteten gemeinsam mit der kleinsten Bronzeglocke erstmals zu Weihnachten desselben Jahres.

de.wikipedia.org

Die große Glocke läutet im linken Turm, die anderen im rechten.

de.wikipedia.org

In den 70er Jahren folgten nur noch kleinere Rollen in zweitklassigen Filmen und läuteten damit das Ende ihrer schauspielerischen Karriere ein.

de.wikipedia.org

Man läutet an Feiertagen um 09.50 für 10 Minuten.

de.wikipedia.org

So durfte die lutherische Gemeinde ab 1763 einen eigenen Kirchturm bauen und die Glocken läuten lassen, was ihr vorher verwehrt worden war.

de.wikipedia.org