Traductions de „a posteriori“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

a posteriori [a posteˈrjori] ADV

a posteriori

nachträglich

a posteriori

a posteriori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay que estar seguros de este punto ya que comprometerá y condicionará todas nuestras acciones realizadas a posteriori.

seryhumano.com

El significado de las ideas solo se aclara a posteriori.

www.filosofitis.com.ar

Además, las confesiones obtenidas debían ser ratificadas a posteriori por el acusado bajo pena de nulidad.

www.statveritas.com.ar

Nosotros estamos deacuerdo, pero eso es algo que pensamos a posteriori, a priori el rollo era...

www.filmica.com

Pero no fue éste el único éxito de esta empresa y del consorcio empresarial que llegó a construirse a posteriori.

felixjtapia.org

O ya bastante tenemos con el juicio a posteriori.

piramideinformativa.com

Eso ayuda a posteriori, cuando lees sin él estorbándote en el espacio bucal.

aspiechan.blogspot.com

Algunas permiten hacerlo en tiempo real, otras son de retoque a posteriori, pero en definitiva hay muchas y algunas muy buenas.

www.zonandroid.net

Escriben menos, ahogan su ambición, se vuelven marginales... lo que facilita y justifica a posteriori esa exclusión que se ejerció desde el principio.

paisportatil.com

Se invalida por inferencia estadística (disminuyendo la probabilidad a posteriori si los datos no son los predichos).

zientziakultura.com