espagnol » allemand

Traductions de „abadía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

abadía [aβaˈðia] SUBST f

abadía
Abtei f

Expressions couramment utilisées avec abadía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La primera sección se vuelve a repetir a continuación poniendo fin con el mismo coro de abadía del principio.
truenometalico.com
Sin embargo, la abadía que conocemos hoy es una mera sombra de lo que fuera en su época de esplendor.
moleskinearquitectonico.blogspot.com
Su discusión se produce dentro de la abadía que, ella misma, es un ejemplo de riqueza y ostentación.
temakel.net
Las siete iglesias de la ciudad eran sus hijas y cada una de las dos abadías tenía además su iglesia particular.
www.lamaquinadeltiempo.com
Un ejemplo: dedica no se cuantas hojas a describir (sólo eso) el pórtico de entrada de la abadía.
www.artnovela.com.ar
Las beguinas eran una asociación de mujeres que de manera individual organizaban celdas, con frecuencia cerca de un hospital, abadía o una leprosería, donde podían rezar y prestar servicios manuales.
www.nodo50.org
Abadía no oculta su convencimiento de que la nueva hornada de sub '23 se integrará, con prontitud, en la dinámica colectiva.
noticiasdelarioja.com
El laberinto-biblioteca en la abadía es la geografía intrincada, eficaz para ocultar un secreto muy preciado, para alejarlo de peligrosos acechadores.
temakel.net
Villanueva, con restos arqueológicos únicos, con una abadía e iglesia catedralicia.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
Una pequeña localidad valona famosa en el mundo entero por la abadía en la que se elabora su producto más...
www.porconocer.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina