Traductions de „aderezar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

aderezar <z → c> [aðereˈθar] VERBE trans

1. aderezar (preparar):

aderezar

herrichten

2. aderezar (guisar):

aderezar

kochen

aderezar

zubereiten

3. aderezar (condimentar):

aderezar

würzen

aderezar la ensalada

den Salat anmachen

4. aderezar (tejidos, pieles):

aderezar

appretieren

5. aderezar (amenizar):

aderezar

ausschmücken

Expressions couramment utilisées avec aderezar

aderezar la ensalada

den Salat anmachen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El show se aderezará con gestos irrelevantes, falsos y para que el público se percate de ello.

torosgradaseis.blogspot.com

En mi casa, cada plato se aderezaba con alguna lección.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Aderezar el brócoli con aceite de oliva y con zumo de limón es una manera muy natural y deliciosa de aprovechar todas sus propiedades.

logicaecologica.wordpress.com

Porque no sé si te gustan como a mí las milanesas, porque no sé dónde vives, ni conqué las aderezas.

hemisphericinstitute.org

Esas cosas poco perceptibles y aparentemente sin importancia aderezan los días del sibarita.

elojoenlapaja.blogspot.com

También puedes aderezar con poca sal y con aceite (mezcla o maíz).

www.babysitio.com

No obstante, a éste no le hizo demasiada gracia imaginar a su hija aderezando las ingestas de aquellos monstruos.

meollo.blogspot.com

Encuentras a personas y las dejas por el camino; personas que sólo sirven para aderezar el juego y evitar que se vuelva repetitivo.

www.elpixelilustre.com

El aura es la salsa electromagnetica, que adereza un pollo vulgar.

controlmindbarcelona.blogspot.com

Mi abuelo freía con el y aderezaba. ahorita le pido a mi mami que lo prepare para el cabello de mis princesas.

www.masalladelgluten.com