Traductions de „admonición“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

admonición [aðmoniˈθjon] SUBST f

admonición

Ermahnung f

admonición ADMIN

Verwarnung f

admonición ADMIN

Abmahnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Palabras cuyo eco al llegar hasta aquí a través del tiempo resuena como un grito de admonición.

www.houssay.org.ar

Fracasaron las censuras de los obispos, las admoniciones oficiales y las penas.

crimyjustmexico.com

Esa admonición influyó en las actitudes de su país ante el resto del mundo por muchas generaciones.

www.salonhogar.net

Para poder respetar los propios límites hay que conocer los: de aquí la admonición apolínea: conóce te, a ti mismo.

www.nietzscheana.com.ar

Entonces, sólo le queda la incomodidad, la admonición solapada de orden moral.

www.todaslascriticas.com.ar

Departamento de admonición, donde se gestiona la entrada de las internas al centro de penitenciario.

centrodecriminologia.blogspot.com

El tono se mueve entre la ironía y la admonición.

www.escritoresdelmundo.com

Es curioso como en nombre de la naturaleza se vuelva a la admonición bíblica parirás a tus hijos con dolor.

lacienciaysusdemonios.com

Nunca servirían como admonición le advirtió que no vendrá o le advirtió que no viene.

pendientedemigracion.ucm.es

Lo más pernicioso, a mi juicio, es que esa admonición fatalista provenga de la familia o de la escuela.

blogs.opinionmalaga.com