Traductions de „afonía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

afonía [afoˈnia] SUBST f

afonía

Heiserkeit f

tener afonía

heiser sein

Expressions couramment utilisées avec afonía

tener afonía

heiser sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En esa cancha, en ese partido, los escritores han preferido ocultarse en la academia, en fundaciones o sencillamente en la afonía condescendiente, salvo excepciones.

hernanmontecinos.com

También dejó en claro que cuando vuelva va a estar unos días inactiva, esta vez por afonía!

periodicotribuna.com.ar

Se pueden presentar períodos de afonía o pérdida de la voz.

ares.cnice.mec.es

Por lo tanto en la práctica diaria, las afonías son poco frecuentes, si acaso deberíamos hablar de disfonías intensas.

www.vocaltraining.com.mx

Y aquellos que tienen el hábito de usar mal su voz sufren de laringitis, disfonía, afonía y, en casos más críticos nódulos vocales.

papalotero.bnjm.cu

Otros síntomas menos comunes son: dolor torácico, sibilancias unilaterales (pitos en un lado del pecho), pérdida de peso y afonía.

www.cun.es

Había, en esto, una complicidad estructural con algunos medios de prensa, con anclaje en la publicidad imprescindible, que se expresaba como afonía crítica.

www.tendencias21.net

Sin embargo, en cuanto lo despertó, su afonía reapareció.

www.edgarcayce.org

Siempre lleva un paquete de pastillas de menta para la afonía.

www.revistamundonautico.com

Pero bueno, no les deseamos mal, solo afonía.

tanakamusic.com