Traductions de „alimenticio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

alimenticio (-a) [alimen̩ˈtiθjo, -a] ADJ

1. alimenticio (nutritivo):

alimenticio (-a)

nahrhaft

2. alimenticio (alimentario):

alimenticio (-a)

Nahrungs-

alimenticio (-a)

Nähr-

complemento alimenticio

Nahrungsergänzungsmittel nt

industria alimenticia

Nahrungsmittelindustrie f

pensión alimenticia

Unterhalt m

productos alimenticios

Nahrungsmittel nt pl

Expressions couramment utilisées avec alimenticio

complemento alimenticio

Nahrungsergänzungsmittel nt

bolo alimenticio

Bolus m

producto alimenticio

Nahrungsmittel nt

trastorno alimenticio

Essstörung f

desorden alimenticio [o alimentario]

Essstörung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La capacidad alergénica de algunos alérgenos alimenticios desaparece cuando se cocinan o se procesan, ya que se desnaturalizan las proteínas.

papis.com.ar

Pero no la hay, y si debo definir, por ejemplo, mis costumbres alimenticias, diré que soy ovolactovegecarnivoro.

www.cibermitanios.com.ar

O que la mitad de tus compañeros de la facultad se piensen que tenés un desorden alimenticio.

www.esoesmuyflora.com

Los forrajes de calidad forman parte del esquema alimenticio de nuestros rodeos bovinos.

www.campolitoral.com.ar

Te recetarán minoxidil o algún compuesto parecido y unas pastillas alimenticias.

www.labioguia.com

También la industria alimenticia mostró un comportamiento disímil según sus componentes.

www.eldiaonline.com

Sin embargo, en los últimos años los fabricantes del marcado alimenticio comenzaron a eliminar las grasas trans de sus principales productos.

atletas.info

El consumo de aceite de soja con fines alimenticios, que hoy llega a 390.000 toneladas, llegaría dentro de diez años a alrededor de 500.000 toneladas.

biodiesel.com.ar

Aquí te proponemos algunas ideas para enfrentar su avance en tus hábitos alimenticios.

comunicacionpopular.com.ar

Al mismo tiempo, las autoridades debieran también realizar campañas apropiadas sobre las precauciones que la gente debe adoptar en materia de consumo alimenticio.

www.eldia.com.ar